[食譜] Chili Con Carne 美式辣肉醬湯

完整圖文網誌: [食譜] Chili Con Carne 美式辣肉醬湯



Chili Con Carne, 簡稱Chili, 是美國常見的一種國民美食. 美國人不但愛吃Chili, 也愛把Chili加在各種東西上, 像是熱狗 (Chili dog)、薯條 (Chili fries)、麵包 (Sloppy Joes)、玉米餅 (Nachos) 等等. 是football讓我認識了這道菜: 之前在唸MBA時, 每次比賽前, 商學院都會贊助研究生免費的食物和啤酒, 讓我們tailgate, 我就是在那時候, 迷上了Chili的美味.
2 c, m; l, E' ]4 I& ]; S
在美國, 家家都有自豪的Chili recipe, 味道也因地域不同而異. 這道香辣誘人的料理, 以辣椒、蕃茄、牛肉與豆子熬煮而成, 做法十分簡單: 可以全部以罐頭入菜, 講究一點, 也可改用新鮮食材, 並調整香料的比例, 做成個人風味的湯品. 今天要教大家做的食譜, 是我在唸書時, 由美國的白人朋友親自傳授的.

) @  {" w/ [9 z, {, `. ^  e# W
. Y0 [/ r. q: Z材料 (6-8人份)
9 T$ S, w  k5 P$ |: X牛絞肉 － 700g
( p6 `: V2 l' g! e. E6 R蕃茄罐頭 (或新鮮去皮的蕃茄) － 2罐或250g
4 W$ v& D: b- wPinto, Kidney或black bean罐頭 － 2罐或250g
McCormick Chili mix － 2包
% P& V6 J8 O0 z" J1 z% U. K
調味料
. P  Q; }) r, w; G海鹽 － 適量
; s# ~+ z$ i$ T! |1 R3 h* w8 i+ W紅糖 － 適量

9 C4 J& ~$ p$ t  o
作法
1. 用中火炒鬆牛絞肉, 直到肉轉變成淡咖啡色. 瀝掉多餘的油脂 (註1), 呈起備用.
; G( Y- m7 c6 v
- T6 M: j, ]. o$ t6 G) E3 R2. 準備一個有深度的燉鍋 (註2), 加入剛炒好的絞肉. 熱鍋後, 倒入chili mix, 與肉拌炒均勻.

3. 待香味出來後, 加入蕃茄罐頭.
4 o; n+ M9 p3 C
4. 瀝乾豆子罐頭內的湯汁, 用開水清洗沖掉黏液. 瀝掉水份後, 把豆子加入鍋中.

7 I* U7 B. b5 d6 N& E6 Y0 s) c6 L5. 蓋上鍋蓋, 以中小火燉煮約30分鐘後, 即可食用 (註3).

9 s. y! r" s6 p
食用時, 可以依個人偏好, 灑上適量的起士、蔥末、培根或sour cream. 一般常見的吃法, 是直接當濃湯喝.
* R* |5 V( |- X2 D! _
煮得稠一點 (註4), 也可以淋在麵包上, 撒上起士, 做成Sloppy Joes.
* m- E' u* Y' Q0 a( D
或是配飯做成肉醬飯, 也非常好吃.

Chili是道平價且美味的湯品, 雖然稱不上是山珍海味, 但是取材容易, 製作簡單. Chili容易入菜, 搭配其他主食, 就變成另一道美式料理. 以前在Boulder, Colorado唸書時, 那裡幾乎半年都覆蓋著雪; 在寒冷的天氣裡喝上一杯Chili, 暖和地讓人幸福.

6 }6 E* b; t$ v/ M' L4 i+ j+ [在留學生活裡, Chili陪我渡過了許多個寒冬; 現在吃的時候, 回想起過去在Boulder生活的點滴與朋友, 也特別有感覺. 同樣喜歡美國菜的板友, 有空也可以試作這道提姆士最愛的國民美食, Chili Con Carne!


  t2 H) {$ G' hTips:
1 z6 a' M, F7 t0 x* w◎ 炒絞肉這步驟, 能去掉血水和腥味, 也減少油脂的攝取, 吃起來比較健康.
◎ 燉鍋建議使用陶瓷或鑄鐵等耐長時間燉煮的鍋具.
. u. a5 }+ h1 O! l◎ 一般做Chili, 放一天再食用風味最佳. 煮掉多餘的水份, 食材經過一天的入味, 湯吃起來更美味!
◎ 如果要直接把Chili當濃湯喝, 可以在燉煮時, 調入一點玉米澱粉, 增加稠度.
. Y& i' b" m8 I◎ 一般罐頭和Chili mix都有加鹽, 最後調味時建議先試味道, 以免失手 .
3 _( O3 I8 T6 V$ O1 Y7 m, ]/ e' h
1 a$ v, m& s' ?6 F0 N& _* U
) O0 t1 v8 p" n3 |+ {! r【延伸提姆士食譜分享】
1. [食譜] 義式乳酪蕃茄沙拉 Caprese Salad
2. [食譜] 奶油南瓜濃湯 Creamy Pumpkin Soup
3. [食譜] 香酥蒜片骰子牛 Grilled Garlic steak

' v4 l! b/ N7 q- {$ A; H1 ]其他提姆士料理: 提姆士的食譜牆
更多美味食記, 食譜: 提姆士: 留學生活瘋美食