¡@
7 d0 n+ I$ D4 T' z2 m2006 ¦~ 12 ¤ë 6 ¤é3 _2 j8 q3 T( J: D" s. Q/ G6 C: j
¡@¡@
, C7 Q8 {* Z9 C' k7 [, o0 c4 M¡@¡@
% B+ t _- K4 j. J+ x¨ä¹ê¤µ¤Ñªº±ßÀ\¡A¬ü¬ü¥»¨Ó¬On¨ì¤@®a¤é¦¡§ÖÀ\©±¡uSushi House¡v¡A¦ý¨ì¤F Palo Alto ªº¡uTown & Country¡vÁʪ«¼s³õ®É¡A¶¤F¨â°é¤~¦b³ÌÃ䶫¦a±a§ä¨ìÀç·~®É¶¡¥u¨ì±ß¤W¤KÂI¡B·~¤wµ²§ô·í¤ÑÀç·~ªº Sushi House¡C©]¶Â·°ªªº±ß¤W¡A¤H®ð¤£©ôªº°Ó©±µó¡A¹ï¦íºD¥x¥_¼ö¾x¥«°Ïªº¬ü¬ü¦Ó¨¥¡A®¼À~¤Hªº¡C8 f: A$ ~0 g6 o" P
¡@¡@, Y7 _# W9 x/ J7 `8 `
©¯¦n¬ü¬ü¦b¶°é¤lªº®ÉԬݨì¡uScott's Seafood¡v¤æ¤jªº©ÛµP¡A³zÅS¥X·Å·xªº®ðª^¡AÁnÁn¥l³ê°g¸ô¡B§ä¤£¨ì±ßÀ\¦aÂIªº¾j°¡C¬ü¬ü¨M©w¸Õ¸Õ¬Ý¡uScott's Seafood¡v¥X¦Wªº¬ü°ê®üÂAÀ\¡C! @( J0 k+ N8 ^0 x1 e
4 D9 g3 g [: p) U' F; |' a1 Y) G) u' c
¡@¡@
- y5 n4 ~% T: t3 c¡@¡@
0 u& ^: k: e4 _5 A8 ]1 u¡uScott's Seafood¡v¨ä¹ê¤]ºâ¬O³sÂꫬÀ\ÆU¡A°£¤F Palo Alto ³o¶¡¤À©±¥~¡A¦b Jack London Square (Oakland)¡BSan Jose¡BSouth Coast Plaza (Costa Mesa)¡BWalnut Creek¡BSacramento¡BFolsom ³£¦³¤À©±¡C
G: T/ j4 n( O. g# m* f1 I¡@¡@
$ n/ @4 `/ l+ [0 h& g¦ì©ó Palo Alto ªº¡uScott's Seafood¡v¤À©±¤w¦³¶W¹L¤Ü¦~ªº¾ú¥v¡A¥|¦~«e¤~±q East Bayshore Road ²¾§}¨ì¦ì©ó El Camino Real ¸ô®Çªº¡uTown & Country¡v¼s³õ¡A·h®a¤@Á|¡A©Ý®i¤F·s«È·½¡A§ó¬Oªù®xY¥«¡CºaÀò¡uBest of Palo Alto 2006 - Seafood Restaurant¡v¡G2006 ¦~³Ì¨Î®üÂAÀ\ÆU¼ú¡C¦]¦¹¡A®üÂA®Æ²zÀ³¸ÓÆZȱo¤@¸Õªº¡C
% L% z) g7 k% p6 L, \¡@¡@6 a: U4 A% e! g% a( {2 O" V4 c. r
¬ü¬ü¤j·§¤KÂI¤Ü¤À¨ì¡A¤w±µªñ¥ÎÀ\µ²§ô®É¶¡¡A¬G¥u³Ñ¬ù¥|¦¨«È¤H¡C«È¤H¬Ý°_¨Ó³£ÁÙ¬ïµÛ¤W¯ZªºªA¸Ë¡AÁöµM¤£¹³¨Ó½Í¤½¨Æªº¡A¦ý²æ¤£±¼¿@¿@ªº°Ó°È®ð®§¡C9 _+ R8 G! I* I; b; ?" o
¡@¡@! J9 m; D5 G0 ^5 t/ l/ ?* d- R
©±¤ºªº¸ËæC²³æ¤j¤è¡Aì¤ì§÷½è¡AÂIºó¤WÀ³´ºªº¸t½Ï¿Oªw¡A®ðª^®¼¤£¿ùªº¡C¦]¬°«È¤H¤£¦h¡A¨S¦³¤Ó¦hªº¤C¼L¤K¦Þ¡AÀ\ÆUªº®ðª^Åã±o§ó¬°°ª¶®¡C®à¤WÂIµÛ¤pÄúÀë¡A³·¥ÕªºÀ\¤y¡A¨å«¬ªº¬ü°ê¦èÀ\ÆU¡C
2 v; P4 _+ m5 r* g: w, [¡@¡@0 \. W# i( ]& \
¬ü¬ü¬ã¨s¤F¤@¤Uµæ³æ¡Aµæ¦âªº¿ï¾Ü¤£¦h¡A¦ý°sªººØÃþ©_¦h¡A°s³æ¤j·§¬Oµæ³æªº¥|¡B¤¿¤§¦h¡C¥Dµæªº»ù®æ³Ì«K©yªº¤]n US$17.95¡A¤@¯ë³£n¶W¹L¤Ü¬ü¤¸¡C°£¤F®üÂA¥~¡AÁÙ¦³¤û±Æ¡A©Ò¦³¤û±Æ³£¬O¡uPrime dry aged 28 days¡v¡A»ù®æ¦b US$25 ~US$35 ¥ª¥k¡C©Ò¿×¡uPrime dry aged 28 days¡v«Y±N¤û¦×«O¦s©ó¯S©w·Å«×¡B·Ã«× 28 ¤Ñ¡AÅý¦h¾l¤ô¥÷¬y¥¢¡A¤û¦×¨ý§ó¿@¡A ¦×½è§ó¬X³n¡A»Ä«×¸û§C¡C¨ä¹ê¬ü¬üËÆZ·Q¸Õ¸Õ³oºØ¤û±Æªº¡A¦ý¤µ±ßÁÙ¬O¥ý¸Õ¸Õ¡uScott's Seafood¡vµÛ¦Wªº®üÂA¦n¤F¡A¤U¦¸¦³¾÷·|¦A¨ÓÀ|À|³oºØ¶Ç»¡¤¤ªº¤û±Æ¡C, l) K+ K/ m( U- r) o3 A
¡@¡@
& K, E8 L: V- IÂI§¹À\«á¡A´N·|°e¨Ó»ÄÄÑ¥]©M¥¤ªo¡C¤S§N¤Sµw¤S¦³ÂIÃI¨ýªºÄÑ¥]¡A¹ê¦b¤Ó¤£°Q¥©¤F¡C6 T) U: M: T8 g8 f8 E
7 X* h. R. N4 E8 M¡@¡@
& |9 Q9 L- p3 |: N- ~: P$ f¡@¡@
j8 _; z* r% ^1 e$ R¡uNew England Clam Chowder¡v¡]·s^®æÄõµð¸Ä¿@´ö¡AUS$4.75¡^¡C¤p¤p¤@¸J¡]US$4.75/Cup¡^¡A¦ý·¨ýµ´¨Î¡A«á®¬¨SÂI¤j¸Jªº¡]US$6.75/Bowl¡^¡A¤U¦¸¨Ó¤@©wnÂI¤j¸Jªº¨Ó¹L¹LÅ}¡C·s^®æÄõ¦¡ªº¿@´ö§ó¿@§ó¸Y¡AùØÀYªºµð¸Ä¤SÂA¤S¦³ÄZ«l¡A»²¢µL¤ñ¡AÅý¤H¦^¨ýµL½a¡A¡C( i1 [3 L# }2 |* q5 ]9 M: f
) c; s1 _% T3 l& a0 `
¡@¡@
7 f$ i) t* `, H* Q( {¡@¡@
! r$ y0 F) v3 Y4 P: Q* X´ö«~¨ä¹ê¥u¦³¨âºØ¡A¥t¤@ºØ¬O¡uSoup of the Day¡]·í¤é¨Ò´ö¡^¡v»ù¿ú¬Û¦P¡AÅ¥»¡·|¦³¤@¨ÇÀ³®Éªº½µæ¡A¤]ȱo¤@¸Õ¡C
6 {( K+ x& W9 O( y9 r! o2 Y; {" v¡@¡@
% X$ D7 H) }; `6 V) T¡uScott's Seafood Classics: Seafood Sauté, prawns, scallops, Dungeness crab, jasmine rice¡v¡]US$26.95¡A©ÛµP®üÂAÀ\¡^¡C7 E9 E5 Q! V4 D$ D4 w* _- U
5 C1 x4 f" T. u- R9 r
¡@¡@
' A: p6 V9 \4 }6 A. B% H¡@¡@" v4 ~. |9 r' E+ m
®üÂAªººØÃþ¦³½¼¤l¡B¤z¨©¡BÃɸ}¦×¡A·sÂA«×¦Y±o¥X¨Ó¡F²O¤W»¿@ªº¿W®a®üÂAÂæ¡A¤f·P¦b²M·s¤¤²¤±a¿@«×¡A¤Q¤À¥i³ß¡C¦õµæ¥|©u¨§´NÅã±o¦³¨Ç²ÊÁW¡A¾ã±ø¨§¤l¤Sªø¤Sµw¡A¤¤À¼ôªº¼ô«×¡A¦Y°_¨Ó¤S¹³¥Íµæ¤S¹³¼ô¹¡A¦ý¨§¤l¥»¨¹ê¦b¤Ó¦Ñ¤F¡A³sµæ¤]¤£¬D¤@¤U¡]§âÀY§À¥h±¼¡^¡C¦Ü©ó¥Õ¶º¬O®õ°ê»¦Ì¡A´N§O´£¤F¡A«ç»ò¥i¯à·|¦X¦Ñ¤¤ªºG¤f©O¡I
' T+ D+ u, F& p2 {/ R6 D4 A/ _: c¡@¡@( X! n4 R) q1 V8 k, w- M" i
¦Y§¹¥¿À\¡A¦A¸ò¨ÍªÌn¥÷²¢ÂIªºµæ³æ¡C²¢ÂIºØÃþ¤]¥u¦³¤QºØ¥ª¥k¡A¦ýÀ\«á°s¤j·§´N¦³¤¤QºØ¡C
9 G8 p) j) f1 _/ v3 B* V7 y¡@) @ T' l/ A9 y. c* |
¡uScott¡¦s Classic Raspberry Jack¡v¡]US$6.95¡AÂA¥¤ªoÂЬ֤l»¯ó¦B²N²O¡^¡C
, O, @+ Y1 |/ U
- e5 s: f* a5 p, Q' `2 j* l$ D, i# o {
¡@¡@
& @# y4 H/ \0 Z7 a¡@¡@
- i! i+ n$ |) D·Ó¤ù¹ê¬O¤Ó¤£°Q¥©¤F¡A¦]¬°¥Î°ª¸}ªM¸Ë¡A¨ÍªÌ¤@ºÝ¤W®à´N³Q¬ü¬ü¤£¤p¥´Â½¤F¡C¦A¨³³t½¥¿¡A´N¦¨¤F³o°Æ¼w©Ê¡C¤W±ªºÂA¥¤ªo¥u¬n¤F¤@Ãä¡A¦ý¤¤¶¡ªºÂЬ֤l´X¥G¥þÅx¥X¨Ó¡C
2 \& p2 L8 w! F# h5 a¡@¡@0 v( [5 S) T+ |
¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¨ÍªÌºÝ¤W¨Ó¡A¤â³£ÁÙ¨SÂ÷¶}´N³Q¥´Â½¡A¥L«o¥u¦³¤@Áy¤íµM¡A¨S¦³¨ä¥¦°Ê§@¡C¬ü¬ü·íµM¥ý¹DÓºp¡A¬G§@ÂíÀR»¡¨S¨Æ¡Aµ²ªG¨ÍªÌ³ºµM´Nª½±µ¨«¶}¡A³sÀ°¦£³B²z®à±¤]¤£·|¡AÅý¬ü¬ü¤â¦£¸}¶Ã¹³¤U¤k¤@¼ËÀ¿®à¤l¡AÁÙ¬O¥t¥~¤@¦WªA°È¥Í»°¦£°e¤F¤@±øÀ\¤yÅý¬ü¬üÀ³«æ¡C
, ?* s0 T( p$ y" i: {; I( t. B8 s1 y¡@¡@
, q, M$ i. P% _. P ?! R¡@¡@8 g0 I" Y3 u6 y. N, f2 j
¨S¦Y¨ì§¹¾ãª©ªº²¢ÂI¡]¾Ò´o¤¤¡^¡A³o¬OºK¿ý¦Û¡uScott's Seafood¡vºô¯¸ªº¹ÃСG
. X( w$ z3 Z. n* _9 [4 ?+ @¡@¡@
% y) d6 ~+ t3 k( B( ^¡´ 2 lbs frozen raspberries (thawed)
2 X0 J N/ m! g- F¡´ ¼ cup triple sec 0 n2 j! W5 G. z8 D4 ~
¡´ ¼ cup sugar
! e$ s+ k+ ~" q% N$ P, X; y3 \¡´ water for a little more juice
# S% `+ \6 Z. c. u; ?' pThaw raspberries and add triple sec, sugar and water. Ladle over Double Rainbow vanilla ice cream and top with fresh whip cream.
0 P! }" s B6 [7 y( R, H( r! w¡@¡@
M' J# E0 n$ w6 _* _¡@¡@
5 [, o( i) L1 y4 Z# {2 u: O, J¬ü¬üY»°®É¶¡¡A³q±`·|¦b¦Y²¢ÂI®É¡A¦P®É½Ð¨ÍªÌ°e±b³æ¡C¦ý³o¦¸¡A¬ü¬ü¤~è¾ã²z§¹¯T¯Vªº®à¤l¡A±b³æ´N¹³À´±oŪ¤ß³N¦üªº°e¨ì®à¤W¡A¶K¤ß¦aÅý¤Hı±o¤£µÎªA¡C¤~ 9:10pm ¦Ó¥H¡A¥¦ÌªºÀç·~®É¶¡ª½¨ì 9:30pm ©O¡C2 M& g; T E" O o9 C4 V
¡@¡@: _: b3 v6 O- w
¥i¯à¬O¬ü¬ü¤µ¤Ñ¹B®ð¤£¦n¡A¤~¨ü¨ì¦¸¯ÅªºªA°È¡C¡uScott's Seafood¡vªº®ðª^¯uªº®¼¤£¿ùªº¡A¹ª«¤]¦b¤ô·Ç¤§¤W¡A¥u¥i±¤»ù¦ì°¾°ª¡A¬ü¬üÂI¤F¤T¹Dµæ¡]´ö¡B¥Dµæ®üÂA¡B²¢ÂI¡^¥[µ|¥[¤p¶O«á¡A»ù®æª½¹G US$50 ¤jÃö¡C±ßÀ\Y¥uÂIӳ̫K©yªº¥Dµæ¡A¤j·§¤]n§Ö US$30¡AÄÝ°ª»ù¦ìªºÀ\ÆU¡C¾ãÅé¦Ó¨¥¡A§Úµ¹ Scott's Seafood ¡u¤K¸J¥b®üÂA¿@´ö¡vªº±ÀÂË¡C
3 h' ^$ `0 J' l0 {¡@¡@¡@¡@$ [4 h, r% m. p. W& K
¡@¡@* t3 I( W3 A7 [. W! O2 x& ^
¡@¡@
# v) T; g: C" M4 [Scott's Seafood $ N/ M2 x1 u) [. U) y) h
¦a§}¡G#1 Town & Country Village, Palo Alto, CA 94301
; v) g4 @% e) F7 S5 H* I" u. V¡@¡@¡@¡]855 El Camino Real # 1, Palo Alto, CA94301¡^
- K. N6 X1 f6 H. p/ g# |$ q$ j¹q¸Ü¡G650-323-1555
) j9 J+ j' _- _& \, [ºô¯¸¡Ghttp://www.scottsseafood.com/PALOALTO/index.html8 a7 |) Y: J3 b# @ u* N$ h
¡@¡@; E. l, l2 S4 L; z& U
¡@¡@
+ j4 e# ^, a, ~¡@¡@
4 @2 U) d0 }9 T¡@¡@
* N* V: k3 |* E+ z3 O¡@¡@- m7 s, T; G6 I7 Y
3 Y2 S( P3 l# y3 ?( {
[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ ¬ü¬ü ©ó 2006-12-8 10:47 PM ½s¿è ] |
|