¡@8 L- N; l9 i4 \% K& g3 Z8 N/ [
2008 ¦~ 8 ¤ë 7 ¤é2 |; f5 Q- r9 \/ M' ?- v8 |% j
¡@
2 n% Z/ l" Z: h' A" K' d¡@5 R3 A: Y5 W! S
¦ì©ó San Mateo ªº¤é¥»©ÔÄѱM½æ©±¡uSanta Ramen¡v´X¥G¬O¤½»{ªºÆW°Ï³Ì´Îªº©ÔÄÑ©±¡A¬Æ¦Ü¦³¤H§Î®e¡uSanta Ramen¡vªº©ÔÄѬO¦a²y¤W³Ì¦n¦Yªº©ÔÄÑ¡CÁöµM¤f¨ý¬O¥DÆ[ªº¡A¦ý¡uSanta Ramen¡vªù«eÁ`¬O¤j±ÆªøÀs«o¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡A¤£ºÞ¥ô¦ó®ÉÔ¡AY·Q«~À|¤@¸J¡uSanta Ramen¡vªº©ÔÄÑ¡A¦Ü¤Ö±oµ¥«Ý¥b¤p®É¥H¤W¡C" f f7 M _- Y) d5 `
¡@
* Z1 @# q0 T7 D! e- [. q7 o
+ J. a& P0 n }¡@6 D2 B) `7 w+ K* G8 g7 P9 M# a
¡uSanta Ramen¡vì§}¬O¦b San Mateo ¥«¤¤¤ß¡A¤Q¤À¤£°_²´ªº¤p©±±¡C©±¤p«o¦WÁn¤j¡Aªù«eÁ`¬O±ÆµÛ¤@ªø¦C·Qn¦Y¸J©ÔÄѪº¦ÑŹ¡C¥h¦~¡uSanta Ramen¡v·h¨ì²{§}¡]³oÓ¼s³õ¦³¡uNijiya Market¡v¤é¥»¶W¥«¡B¡uFresh Choice¡v¬ü¦¡¦Û§U¨F©Ô§aÀ\ÆU¡^¡A·s©±±¦Ü¤Ö¤ñ©±±¤j¤W¨â¿¡A¦ýªù«eªøªøªº¶¤¥î¡A«o¤´¨Ì¡C¦Ó¥B±Æ¶¤ªº¶Ç²Î¬O¦b¡uSanta Ramen¡v¶}ªùÀç·~«e¥b¤p®É¡]¬Æ¦Ü§ó¦¡^´N¶}©l¡A¯uÅý¤H¦n©_¡G¨s³º¡uSanta Ramen¡vªº¸Jùظ˪º¤°»ò©ÔÄÑ¡A¯àÅý³o»ò¦h¤H¦p¦¹·ö°g¡H$ m% a& q; X6 @+ k# S0 L
¡@0 ?6 B# f6 Z) t1 m/ x. a4 U
«Ü¦h·Q«~À|¡uSanta Ramen¡v©ÔÄѪº¤H¡A¦h¦¸Á`¤£±o¨äªù¦Ó¤J¡A¦]¬°º©ªøªº¶¤¥îÅý¤H«o¨B¡IY«D¯u¤ß·ö±¡©ó¤é¦¡©ÔÄѪº·¨ý¡A½ÖÄ@·Nªá¤W¥b¤p®É¡B¬Æ¦Ü¤@Ó¤p®É¥H¤Wªº®É¶¡¡A¥u¬°¤@¸J©ÔÄÑ¡I) j! K7 k3 x* p1 L* s$ A
¡@
. U) L1 b% Q1 M% }2 Y' L¥»¥H¬°«D°²¤é¤ÈÀ\®É¶¡¡A¤j·§¤£¥Îµ¥Ô¤Ó¤[¡A¨S·Q¨ì¦b¡uSanta Ramen¡v¥¿¦¡¹ï¥~Àç·~¤§«e¡Aªù¤f¦¤w¦³±Æ¶¤ªº¤H¼é¡A¥u¦n»°ºò¥[¤J±Æ¶¤ªº°}®e¡C¦b¶}ªù«e¬ù¤@¨èÄÁ¡AªA°È¥Í·|¥ý¥X¨ÓÀ°«e±´X¦ìÅU«ÈÂIµæ¡C4 m" {# {6 _; }( v
¡@
8 G' s3 N% j9 e1 Z! L, x
' |- |9 E4 t6 o) @¡@
7 X/ D Z0 Z6 @/ R¡uSanta Ramen¡vªº©Ò¦³¹§÷³£¬O·sÂA½Õ²zªº¡A³sÄѱø³£¬O¤â¤u»sªº¡C¾Ú»¡©ÔÄÑ®v³Å¤@¦¸¥u¯àµN¥|¸J©ÔÄÑ¡]¦Ó¥B¨C¸JÄѳ£¬OÅU«ÈÂIÀ\«á¤~¶}©lµN¡^¡A©Ò¥H¨ä¹ê±Æ¶¤¬O¦]¬°µNÄѪº³t«×¸ûºC¡A¥ýÂIÀ\ªº¡AÄÑ´N¥ý¤UÁç¡A«áÂIÀ\ªº¡A´N±oµ¥¤[¤@ÂI¡C±qÂIÀ\§¹¨ì©ÔÄѤW®à¡A³Ì§Ö¤]nµ¥¤W 15 ¤ÀÄÁ¡C¥¿¦]¬°¤@¸J©ÔÄѪº®Æ²z®É¶¡¸ûªø¡A¡uSanta Ramen¡v¦b±Æ¶¤¦¸§Ç¤W±±ºÞ·¥¨Î¡A¥ý¨Ó¥ýÂI¡A¥ýÂI¥ý¤W¡A´X¥G¤£¥¢»~¡C
1 k; ?/ ^# s% ~! d¡@) h! @3 K, `3 S! v
# X% w/ q" x, K2 Q¡@
4 \% M" r6 c; a8 h( I+ Z4 e§O³Y²§¡uSanta Ramen¡v¦ó¥H¬Ý°_¨Ó¦p¦¹§N²M¡A³o¨Ç·Ó¤ù¬O¡uSanta Ramen¡v¶}ªù«á¤Ê¬í¤º·Óªº¡C¤£®ø¤Q¤ÀÄÁ¡A´N·|®yµLµê®u¡A¦Ó¥B¦³¤@¥b¥H¤WªºÅU«È³£¬O¾j±oÂù²´µoª½¡B¬\µ¥©ÔÄѤW®à¡C% [# T1 D2 J; j: J" M
¡@
6 O" M8 b: r/ {4 Y( Y& k
( E( k! T: u4 G¡@
8 ?2 [) p& U+ c2 [9 N¡uSanta Ramen¡vªº¤ÈÀ\®É¶¡¥u½æ©ÔÄÑ¡]¤ÈÀ\¨S¦³½æ¶}Gµæ¡A¨Ò¦p¡G¬µÂû¶ô¡B¯N¾{³½µ¥µ¥¡^¡A¨C¸J©ÔÄÑ US$7.95¡A¥u¦³¤TºØ¤f¨ý¡GÂæªo©ÔÄÑ¡]Soy Sauce Flavor¡^¡B³b°©©ÔÄÑ¡]Pork Flavor¡^¡B¨ýäø©ÔÄÑ¡]Miso Flavor¡^¡C
. H: M3 h7 E# Q% M; ^. o0 k¡@9 B: v3 U) a) t5 m+ F( Q
¤TºØ©ÔÄѦU¦³¤@¨Ç°tµæ¡A¦ýY·Q¥[ÂI¨ä¥¦°tµæ±oÃB¥~¥[»ù¡C¨Ò¦p¡G¥i¥[ÂI¨§ªÞµæ¡]US$0.50¡^¡B¥É¦Ì¡]US$1.00¡^¡B¦Ëµ«¡]US$2.00¡^¡B¥Õ¤ôµN³J¡]US$1.00¡^¡Bªwµæ¡]US$2.50¡^¡B©ú¤Ó¤l¡]US$4.00¡^¡B¤Ó¦×¡]US$4.50¡^µ¥µ¥¡C
) L1 @8 F( x9 R0 S+ b¡@+ g, T: T3 ]& ?
¹ï¤F¡A¡uSanta Ramen¡vªº©ÔÄѤ£¬O¯À¹¡A¦]¬°¥¦Ìªº´öÀY¬O¿@¸Yªº°ª´ö¡A¦³¦×Ãþ¡C; U0 b. z+ p3 y- a$ G
¡@! Y+ S5 n2 M7 S
8 j) Z5 D) H- T- ~2 M
¡]¤W¹Ï¡G¡uSanta Ramen¡v§K¶Oªº¼ö¯ù¡C¡^
+ J, S1 ?* }% u0 i, u2 g¡@
' N L6 f- W9 a3 H: G«Ü¦h¤é¦¡©ÔÄÑ©±¡A³£¦³§K¶Oªº°ªÄRµæªwµæ¡A¦ý¦b¡uSanta Ramen¡vªwµæ±oÃB¥~¥I¿ú¥[ÂI¡C¦ý¡uSanta Ramen¡v¦³¬õ¦âªºÅÚ½³µ·ªwµæ¬O§K¶Oªº¡AÁöµM¦³ÂIÄСA¦ý¥[¦b©ÔÄÑùØÀY¤@°_¦Y¡A«Ü·f³é¡C
4 s2 s- F0 P3 O1 u& k# }: M¡@
* H& }/ C$ H5 b6 Y( S7 ^+ n
1 e* h4 {: O0 X1 O
¡]¤W¹Ï¡G¡uSanta Ramen¡v§K¶Oªºªwµæ¡C¡^
; I6 W( n# [5 U5 |¡@2 D8 P4 A8 ]& G% C. k
¡uPork Flavor Ramen¡v¡]US$7.95¡A³b°©©ÔÄÑ¡^¡CYµL¥[ÂI¨ä¥¦°tµæ¡A³b°©©ÔÄѪº¼Ð·Ç°t®Æ¥u¦³¶Â¤ì¦Õµ·¡B«C½µ¯]¡B¤G¤ù½Þ¦×¡C
* [& O y- q' X¡@
& o& T+ L0 G% k/ F8 c
, _) Z) S1 f5 m: ~
¡@
- r9 Y( _/ s. m+ A6 s¤é¦¡©ÔÄѺ«´öÀY¡A¡uSanta Ramen¡v³b°©©ÔÄѪº´öÀY¤Q¤À¦a¿@§¡A¨ã¦³¦h¼h¦¸ªº¨ý¹D¡A©ÔÄѪº³nµw«×¾A¤¤¡C©ÔÄѤW®àªº²Ä¤@¥ó¨Æ¤@©wn¥ýÀ|¤W¤@¤f´ö¡A·í§Ú³Ü¤U²Ä¤@¤f´ö®É¡Aµ¥Ô¥b¤p®ÉªººÃ¼{¹y®É¥þ®ø¡A²×©ó©úÁA¦ó¥H¡uSanta Ramen¡vÁ`¬O¤j±ÆªøÀs¡C
* f6 U9 Y4 g, Q8 r' k' |1 g¡@. J* `3 u: M$ [ r7 v- c3 |
$ p4 u- r1 u8 e6 i _¡@) c3 _/ w8 A& A9 S2 E
¦³¤H»¡¡uSanta Ramen¡v«D¯«§YÅ]¡A¦]¬°Y¤£¬O¤W«Ò¡B¤]¥u¦³Å]°¤~¯àµN¥X³o»ò¦n¦Yªº©ÔÄÑ¡C- [! ~* P1 Y/ { e* p7 \) v3 ^" R
¡@
5 l9 r# i, Z' P& i' \1 j$ K2 O$ R·í§Ú¬Ý¨ìºô¸ô¤W¦U¦¡¦U¼Ë¹ï¡uSanta Ramen¡v¦p¹Ú¦ü¤Ûªº§Î®e®É¡A©êµÛ¤@±´¨s³ºªº¤ßºAªø³~Áͨ®«e©¹¤@À|¡C¦Y§¹«á¡A·Q¤F¤T¤Ñ¤T©]¡]¶¶«K¸ÑÄÀ¹°O¦ó¥H³o»òºC¥XÄl¡^¡A²×©ó¦³¤F¡u¬ü¬üª©¥»¡vªº¦Û¥H¬°¬Oªºµª®×¡C' O {( `- s; V) E9 x! M6 e+ D
¡@8 }. v5 P+ j: L+ p
¡uSanta Ramen¡v¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A¦b·í®É¤é¦¡©ÔÄÑÁÙ¤£´¶¹M¡A¦bÆW°Ï«Ü¤Ö¦³©ÔÄѱM½æ©±¡A©Ò¥H¡uSanta Ramen¡v¤@¥X´N¾î±½¤Ñ¤U¡CÁöµM«á¨ÓÆW°Ï¦³·U¨Ó·U¦hªº©ÔÄÑ©±¡A¦ý°O¾Ð¤¤ªº¦n¨ý¹D¬OµLªk¨ú¥Nªº¡A¥[¤W¡uSanta Ramen¡v©ÔÄѪº«~ºÞ±±¨î·¥¨Î¡A¤@¸ô¨«¨Ó¡A«~½è©l²×¦p¤@¡C©Ò¥H¡uSanta Ramen¡vªº·RÀ¹ªÌ¢Î¾ÖÅ@ªÌ¤Q¤ÀÃe¤j¡C
$ W. G5 m; ?5 S( w; w% c: M: `% j¡@¡@9 H: P* X, z# x2 Q8 y0 V8 A1 O
·íµM¡A¡uSanta Ramen¡vªº¤f¨ýªº½T¦n±oµL¥i¬Dç¡C¨ä¹ê§Ú¤£¤Ó³ßÅw¤é¦¡©ÔÄѲ¤±aÆP¨ýªºÄѱø¡A¦ý§Ú¤´¤£±o¤£©Ó»{¡uSanta Ramen¡vªº½T¬O¤@¸J¤Q¤À¥X¦âªºÄѹ¡A°£«D¤£³ßÅw¦Y©ÔÄÑ¡A§_«h¨Ó¡uSanta Ramen¡vµ´¹ï¤£·|¥¢±æ¡C¦ýY¥»¨Ó´N¤£¯S§O³ßÅw©ÔÄÑ¡A´N§O´Á«Ý·|Å嬰¤Ñ¤H¡A¤@¸Õ¦¨¥DÅU¡C¤@¦p«Ü¦h¤H³ßÅw§Ó¬Â©j©j¡A¦ý§åµûªº¤H¤]¤£¤Ö§r¡I( W. X- }' i7 x: }
¡@
# |/ u2 @; `- P9 T´N¹³¬Ý¶øªL¤Ç§J¤@¼Ë¡A¦³¨ÇÄvÁɶµ¥Ø§Úªº½T¬Ý¤£¥X¨Ó¦ó¥H¦³¨Ç¿ï¤â·|±oº¡¤À¤Q¤À¡H¨º¬O¦]¬°§Ú¤£À´¤HÅ骺·¥¡A¨º¨Ç¬Ý°_¨ÓÀu¬ü¤S¬yºZªº«º¶Õ¡B¨ä¹ê¬Oªø¤[ªºW½m¡I¦Ó¡uSanta Ramen¡vªº©ÔÄѤ]¥¿¬O¦p¦¹¡A¦]¬°¡u©ÔÄÑ¡v¤£¬O§Úªºµæ¡]¥H«e¦b¥xÆW±q¨Ó¨S¦Y¹L¡^¡A§Ú¥uı±o¯uªº«Ü¦n¦Y¡A¦ýYn§Ú¶}³æµ{¤Ü^ùªº¸ô³~¡B¦A±Æ¶¤µ¥¥b¤p®É¡A¤~¯à¦Y¤W¤@¸J©ÔÄÑ¡A§Ú¥i¨S¦¹ºØ¼ö±¡¡]¦ýY¡uSanta Ramen¡v¦ì©ó Palo Alto¡A§Ú¥i¯à·|¨C¶g³£·Q¥h¦Y¤@¸J§a¡F¦ýYÁÙ¬On±Æ¶¤¥b¤p®É¡A§Ú³»¦h¤@Ó¤ë¥h¤@¦¸§a¡^¡C4 S7 c# b4 J0 Y* z; a+ Y0 B
¡@¡@4 u) S; ` m2 C% m2 |* {5 C
¡uSanta Ramen¡v¤j·§¤w¶W¶V´¶³q¡u©ÔÄѱM½æ©±¡vªº½dÃ¥¡A¦ÓÀ³§ï¦C¤JÆW°Ïªº¡uÆ[¥ú´ºÂI¡v¡C¦pªGÁÙ¨S¨ì¦¹¤@¹Cªº¡A¤@©w±o§ä¾÷·|¥hÀ|À|ÂA¡C2 A( Z n; }/ n; J9 `4 m
¡@
2 w3 Z, {$ K) v$ K& m( i2 ^, q¾ãÅé¦Ó¨¥¡A§Úµ¹ Santa Ramen¡u¤E¸J¥b³b°©©ÔÄÑ¡vªº±ÀÂË¡C
9 X$ l |& E4 p# M9 g¡@
, T; t6 L J" l! s¡@: S* x3 g3 [+ \6 F$ d
¡@
" W& e& f$ M1 b& v" W: T# \8 ~" {¡@
! _8 N } i3 V2 Z/ }1 G; T% jSanta Ramen
' ]$ M$ _& J# S# T( G7 E: N& x2 V¦a§}¡G1944 S El Camino Real, San Mateo, CA 94403# u7 E5 y: X) ]/ x
¹q¸Ü¡G(650) 344-5918
3 K: O% u! z5 g/ `$ K¡@
% Z) O1 W$ [7 }/ b7 |¡@
1 S' a |5 Z8 {+ C/ _# G# ~¡@
5 v& E+ Z. }3 f( n( R¡@
1 B/ x( A, z' w4 d* V T# o{¬ü¬ü} ¶K¤ß¤p´£¥Ü¡G¥»¤å¹Ï¤ù¶·µù¥U·|û¤è¥iÂsÄý¡A½Ð¥ýµn¤J©Îµù¥U¡C
?$ M1 a) T: B' s
- Q3 m& i# S# {9 D9 S[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ ¬ü¬ü ©ó 2008-8-12 10:15 AM ½s¿è ] |
|