¡@¡@¡@7 x3 X5 |1 W2 n; J: I! U
2007 ¦~ 11 ¤ë 9 ¤é. Y2 A# d1 C/ x9 \+ Y
¡@¡@¡@
! j: r; h; @& n l¡@¡@, F0 w5 ^* A/ J+ E; n+ Z# b9 v
¤Hªº°O¾Ð¤Q¤À·L§®¡A¦^¾Ð³q±`¥u·|°O±o²¢»eªº¤ù¬q¡B¦Ó¦Û°Ê¹LÂo±¼µhWªº³¡¥÷¡A¤]³\¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¤HÃþ¤~¦³¦V«e¨«ªº«i®ð¡C«Ý¦b¤Ñ´H¦a᪺^°êªº¨º¤@¦~¡A¥iºâ¬O¬ü¬ü¤H¥ÍÂà§é¤¤³ÌÃø±ºªº¤@¦~¡A¦Ó®É¹L¹Ò¾E¡A²{¦b©Ò¦³Ãö©ó^°êªº¦^¾Ð³£¤wª@µØ¡A¥ô¦óÃö©ó^°êªº¨Æª«¡A³£¯àÁô¬ù¦a²o¤Þ§Ú¤ß¡A´N¹³¤µ¤Ñ¦b¡uLisa's Tea Treasures¡vªº^¦¡¤U¤È¯ù¡C
9 D3 c' r; k# e; M% G# V/ v¡@¡@' H8 u( p" a' z1 ^3 E+ B3 T9 G
$ s1 Z: I" x. s5 C6 e9 K$ x
¡@¡@
0 N! W: E. V4 B* e¡uLisa's Tea Treasures Tea Salon & Gift Parlour¡v¬O¤@®a¦ì©ó Menlo Park ªº^°ê·¤p¯ùÀ]¡A¤Q¤À¤Q¤À¦a¨ã¦³^°ê¶Q±Ú¨ý¹Dªº¯ùÀ]¡A¥un¤@½ñ¤J¡uLisa's Tea Treasures¡v¡Aµ´¹ïÅý¤H¦³¶i¤J®É¥úÀG¹Dªº¿ùı¡C
5 ]1 g% P& {. E¡@¡@
2 P% M8 `5 }" G( Z8 J1 B% Z
* i. q7 I1 s7 J# |0 H( P
¡@¡@
/ q7 K0 Q, ^. Q O3 M4 [" h# e¦³¤H§Î®e¨Ó¨ì¡uLisa's Tea Treasures¡v§Ï©»½ñ¤J¡u}¤h¥§¼Ö¶é¡v¡A¦]¬°¤@¶i¤J©±±¡@´N¬O§«~³¡¡]¤p¯ùÀ]Áô¨¦b«áÀY¡^¡Aºë½o¬üÄRªº^°ê²¡¾¹¯ù³ý¯ùªM²Õ¡B¦U¦¡Â§«~¡AªÖ©w·|Åý¤H¤ß¯«¤@¾_¡C¡]¤£¦n·N«ä·Ó¬Û¡A©È¦³ÃÀ³NµÛ§@ÅvªººÃ¼{¡A¥u¦n·Ó·Ó¯ù«ÇªºÀð¡C¡^
# w2 p& X) F# P$ A1 b5 u¡@¡@4 d( R3 P# q" N, c) ?
/ i% P! k. p# e4 a¡@¡@
% G3 o, Z+ m% i- ]) I& v¯ù«Çªº¸ËæC¨«¥j¨å^°ê·¸ô½u¡A¥[¤W¤µ¤Ñ¤U¤È¯ù®É¶¡¡]¬ù¤U¤È¨âÂI¥b¡^§¹¥þ¨S¦³¨ä¥¦ÅU«È¡A¤@¨«¤J¡uLisa's Tea Treasures¡v¡A^°êªá¯ù»¦ñµÛ^°ê¥q±d»æªº»®ð¡A°gº©¦bªÅ¤¤¡A§Ï©»¦³ºØÅ]¤OÅý®É¥ú°±¤î¡A©Ò¦³ªº«U¨Æ³£³Q抛¨ì¸£«á¡C
2 w7 z8 }! C, |% f- N0 X9 B# R3 }¡@¡@
% e! J& ~/ z' G: s& c$ r v8 V+ [) j
# F1 h% I$ b4 i% ?0 R7 {! e* j¡@¡@4 I7 {5 |/ L- x0 Q- ~& @5 j& a
¥un¤@¨«¤J¡uLisa's Tea Treasures¡v´N¯à·Pı¨ì¥¦»P²³¤£¦Pªº®ð½è¡A©Ò¦³ªF¦è³£ºë¬ü±oÅý¤H¤ß°Ê¡AÅý¤H¦³ºØ¦Û¥H¬°¬O¶Q±ÚªºÀu¶V¨É¨ü·P¡C¬ü¬üªº·Pı¬O¡A«Ø°ê¤~¤G¦Ê¦h¦~¥B²ÊªK¤j¸ªº¬ü°ê¤H«ç»ò·|ªY½à¨ã¦³±y¤[¤å¤Æ¥B²Ó¿°ªº^°ê¯ù«~©O¡H
) z/ O6 ] T! Y T: p8 k4 D¡@¡@* A0 V/ H* K! e8 L7 y- g# [/ P& P
; z6 z/ y W! l% L1 E
¡@¡@
! ]) A3 q, P7 R4 ?; o+ t¨C®à³£¦³¤@ӻȻsªºªA°È¹a¡A¥un»´·n´X¤U¡AªA°È¥Í´N·|¥ß¨è¹L¨Ó¡]©Ò¥H§âª±®É¤d¸U§O§Ë¥XÁnÅT³á¡^¡A¬O¤£¬O«Ü^°ê²Ô¤h§@·©O¡H¤è¿}«h¬O¸Ë¦bºë¥©ªº²¡¾¹¿}Åø¤º¡A¦b¡uLisa's Tea Treasures¡v©Ò¦³ªº²~²~ÅøÅø³£¬O²¡¾¹¡B¤M¤e´ö°Í³£¬O»È¾¹¡C, r7 f8 Z, {4 F! w# D8 P" e2 B
¡@¡@3 o }4 n' ?6 J
5 w' L0 ~: Q2 g* Y+ |¡@¡@
+ m# O5 C/ } ]³o¬O¥t¤@ºØ¬â¿}¡AY¥[¤JªM¤º¯ù·|ÅÜÂŦâ¡A«Ü¦³½ì¡C¡]¬ü¬üª½±µ®³¨Ó¸Õ¦Y¡A¤£·|¤Ó²¢¡A¤f·P«Ü¦n¡F©Ò¥H¦Y±¼¤j¥bºÐ¡C¡^
) }- y0 T- ]. f/ p: B$ H6 \' w¡@¡@
l( w2 k! b1 o+ V5 _( P
" N& U2 B% M* n. f
¡@¡@
/ p; z) W- O; F+ J5 B¦b®à¤WÁÙ¦³¤@Ó¸û¤jªº»æ°®Åø¤l¡AùØÀY¸Ëº¡¥¤ªo¶p»æ¡]¦Y°_¨Ó«Ü¹³ Walkers Shortbread ¨ººØ¤f·P¡^¡A¥i¥ô·N¨ú¥Î¡AªA°È¥ÍÁÙ·|°e¤W¤@½L·L»ÄªºÂfÂcªGÂæ¡A¦õµÛ»æ°®¦Y¡A¯u¬OµL¾Ó¥iÀ»ªº§¹¬ü²Õ¦X¡]¦Ó¥B¤S¤£¥Î¿ú¡^¡C
" L# B' u$ ]$ ]* R3 o% q¡@¡@: b9 \, E) h" X$ v
3 w0 U7 T! W9 e¡@¡@+ t& ~. z3 u9 T
¡uLisa's Tea Treasures¡vªº¤U¤È¯ù¡A»ù¦ì¬ù US$14 ~ US$22¡Aµø©Ò¿ï¾Üªº¯ùÂI¦h¹è¦Ó©w¡A¯ùÂI¦³¤T©úªv¡B^°ê¥q±d»æ¡B¦U¦¡²¢ÂI¡B¨F©Ô¡B¼ö´öµ¥µ¥¡C¡]US$14 »ù¦ì¥u¯à·í¤U¤È¯ù¡A¦Ó US$22 »ù¦ì¨¬¥i·í¤@¹y¥¿À\¡C¡^Y¬O¬D¿ï¦³ªþ²¢ÂIªº¤U¤È¯ù²Õ¦X¡AªA°È¥Í·|ºÝ¤W¤@¤j»È½Lªº¤µ¤é²¢ÂI¨ÑÅU«È¿ï¾Ü¡A¯uÅý¤H¤£ª¾¦p¦ó¿ï¾Ü¡CªA°È¥Í¬O¬ïÃþ¦ü^°êºÞ®a¨ººØªáÃä³ò¸È¡B¥b°ª»âŨmªº¨îªA¡A¦b¡uLisa's Tea Treasures¡v¯uªº¤°»ò³£¬O^°ê¦¡ªº©O¡C% O' R$ k* g6 \( Q L
¡@¡@; T1 I- m7 u# ~
D: r2 I1 H, Q) ^4 v¡@¡@% v# } H* s- Y& @/ c/ S
¬ü¬ü´N±qÂI¤ß½L¤º¿ï¤F³o¤@´Ú¤T¦¡¤p²¢ÂIªººî¦X²¢ÂI¡C²×©ó¡A^°ê¸ò¬ü°êªº½T¦³¦@¦PÂI¡A´N¬O¡u²¢ÂI³£«Ü²¢¡v¡C
K6 K4 ], b' G% C) c! A9 e¡@¡@: `: C9 @! P6 P
, z+ W" s; O0 ]" b) J S+ g
¡@¡@
8 m' b ]. j; ]4 [9 X¬ü¬ü¬OÂI³Ì«K©yªº¡uQueen Victoria's Cream Tea¡v¡]US$13.95¡^¡A¥i¥ô¿ï¤@ºØ¯ù«~¡]¯ù«~¦³«Ü¦h¿ï¾Ü¡A§Ú¿ïªº¬O¡uEnglish Rose Garden - Ceylon Tea and Rose Petals¡v¡^¡]¯ù«~¥i¿ï¾Ü¼ö¶¼©Î§N¶¼¡A¤]¥i¿ï¾Ü©@°Ø¡B¥i¥i¡B¤û¥¤¡BÂfÂc¤ô¡^¡A¥t¥~¡A¥i±qÂI¤ß½L¤º¥ô¿ï¤@´Ú²¢ÂI©Î¤GÓ²{¯Nªº¥q±d»æ¡C( N6 K7 M4 a3 w% g) l
¡@¡@
$ e- v7 ^; i; {5 M. P+ c¼ö¯ù°e¤W¨Ó®É¡A¯ù³ý¶K¤ß¦a¥]µÛ¤pªá¥¬¡A¬J§K¿S¶Ë¤S¥i«O·Å¡C
5 B: ~; U( ?* k+ D8 q¡@¡@
; t! I/ Z6 n! o
; B9 w! K5 }+ Z
¡@¡@
/ c4 `. S- d+ o¡uFresh Scone with Devonshire cream & preserves¡v¡]US$2.95¡^¡C¥q±d»æ¡]Scone¡^¬O¬ü¬ü³ÌÃh©Àªº^°êÂI¤ß¡A©Ò¥H»¡¤°»ò³£nÂI¤@Ó¨ÓÀ|À|¡A°e¤W¨Ó®É¡AÂAºñªºÁ¡²ü¸¥[¤W¯»¹àªº±d¤DÄɪá¡A¬üÄR±oÅý¤H¤£ª¾¦p¦ó¤U¤â¡Cµæ³æ¤W³æÂI¥q±d»æ¤GÓªº»ù®æ¬O US$7.95¡A¤]³\¬O¦]¬°¬ü¬ü¦³ÂI¤U¤È¯ù²Õ¦X¡A¥[ÂI¥q±d»æ¥un US$2.95 §a¡C4 M6 X2 t& e ^( Q' [
¡@¡@
4 z) U: D" S6 W9 B
7 u6 n( i0 H$ W: V: ^5 S¡@¡@
: ^2 X4 y/ |; X' `. \¨Ó¨ì¡uLisa's Tea Treasures¡v¯uªº³B³B³£¬OÅå³ß¡A¯Âºé^°ê¶Q±Ú¦¡ªº¤U¤È¯ù¡A¤H¥Í¦p¦¹¬üÄR¡A¦³¤°»òµLªk¸Ñ¨Mªº¨Æ©O¡A¤Ï¥¿¤Ñ¤S¤£·|ÁϤU¨Ó¡C
4 m1 }! F. z( @3 z9 @2 I¡@¡@' s# S' ^* W- l. e
! o9 @: y9 G( p# P+ `7 l¡@¡@
. N6 J* n/ T+ }- f1 I* t³Ì«á°e¤W±b³æ¡A¤]¬O©ñ¦b^°ê¦¡²¡¾¹¤p¦«½L¡A³sµ¹ÅU«Èñ¦Wªºì¤lµ§³£»P²³¤£¦P¡A¬O¯»ÂŦâ½Õªº½¹½ºµ§©O¡C
( _# G5 t1 _1 d. B- A/ j¡@¡@
* \+ r0 h2 }/ z5 n, A" Q3 Z; x
! h8 c6 a. |+ w7 m# n$ i¡@¡@
$ M2 t) k# B J6 W& ]0 |Y³æ¥H¡uLisa's Tea Treasures¡vªº²¢ÂI¦Ó½×¡A¨äºë½o«×·íµM¤£¯à¸ò¥xÆW©Î¤é¥»ªº¤f¨ý¬Û¤ñ¡]¤]³\¥u¬O²ßºD¨ÏµM¡^¡A¦ý¨Ó¡uLisa's Tea Treasures¡v³o¨à³Ü¤U¤È¯ù¡A¨É¨ü®ðª^ªºµ{«×µ´¹ï¤j©ó«~À|¯ùÂIªºµ{«×¡AÁöµM¯ùÂI¥u¦³¤»¤Q¤À¡A¦ý®ðª^«o¬O¤@¦Ê¤À³á¡C
" Q: D! x/ M/ l9 P& E/ D¡@¡@
7 } U- m9 z. r& K2 B¦pªG·Q¸Õ¸Õ^°ê¶Q±Ú¦¡ªº±y¶¢¤U¤È¯ù¡A¡uLisa's Tea Treasures¡v¯uªº¬O¤@Óµ´¨Îªº¦n¿ï¾Ü¡C¾x¤¤¨úÀR¡A°½±o¯B¥Í¥b¤é¶¢ªº¦n¥h³B¡C°ß¤@¥i±¤ªº¬O¡uLisa's Tea Treasures¡v¦ì©ó Caltrain ¨®¯¸®Ç¡A¤õ¨®¨Ó¨Ó¥h¥h¡A²¤¶û§n¤F¨Ç¡C¦¹¥~¡A¹j¾F´N¬O¡uCrêpes Café¡v¡A¥¦Ì¦³§K¶OµL½uºô¸ô¡A¦b¡uLisa's Tea Treasures¡v¤]¥i¦¬±o¨ì°T¸¹¡]¡uCrêpes Café¡v·íµM«ÅºÙ¥¦Ìªººô¸ô¶È¨äÅU«È¨Ï¥Î¡^¡C¥t¥~¡A¡uLisa's Tea Treasures¡v°£¤F Menlo Park ³o®a¤À©±¡A¦b Santana Row »P Campbell ³£¦³¤À©±Åo¡C
4 F7 b/ d5 g6 m& A¡@¡@& z3 I; c) i- d# Z4 K
¾ãÅé¦Ó¨¥¡A§Úµ¹ Lisa's Tea Treasures ¡u¤E¥÷^¦¡¤U¤È¯ù¡vªº±ÀÂË¡C
1 c( I$ `/ M" k, C6 k D) [¡@¡@/ y7 F' m# x" j
¡@¡@9 d6 T0 `5 \3 `8 H5 Z# c
¡@¡@
% S) Q' Z: Q2 z% X% A- u¡@¡@©µ¦ù¾\Ū¡G
- n3 G0 f9 Y+ Q1 f& e2 C7 p¡@¡@¡@¡@¡´¡@Crêpes Café @ Menlo Park
5 U1 R7 w* c' T¡@¡@
3 _/ D' ~' Q: v7 u, E¡@¡@1 }+ r, ?1 c/ W9 B+ {
¡@¡@ p0 x) A5 Z4 y' k7 K5 I
¡@¡@ k; E2 Y" ?! ~2 a W
Lisa's Tea Treasures Tea Salon & Gift Parlour) r! c E( w0 z4 s% n
¦a§}¡G1175 Merrill Street, Menlo Park, CA 94025
0 z$ }& l( G- R3 h; H' r! A¹q¸Ü¡G(650) 322-5544- `& |1 |1 G9 H8 p# A1 c2 r
ºô¯¸¡Ghttp://www.lisastea.com// _% n& A; }0 l q( D; Q: P
¡@¡@
3 a/ h6 v; P" |( }1 {. ^0 G¡@¡@0 u% N' \, u' @4 `* b5 E! a
¡@¡@
% T2 h. L2 \' E. i" I4 W6 J$ S, o+ H¡@¡@
) q# }1 ]5 d: [4 k{¬ü¬ü} ¶K¤ß¤p´£¥Ü¡G¥»¤å¹Ï¤ù¶·µù¥U·|û¤è¥iÂsÄý¡A½Ð¥ýµn¤J©Îµù¥U¡C
0 O/ E: K1 r0 Z$ L! n) @ G. S2 V+ [¡@¡@¡@¡@
: W( K$ o4 A( ]1 L8 Q4 n4 z¡@¡@¡@7 V- o( K9 m, x, g
¡@¡@/ r7 o$ j" P0 L; J) ^& { T; o
! e0 C8 @& y) ?8 a% |/ J[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ ¬ü¬ü ©ó 2007-11-10 01:51 PM ½s¿è ] |
|