中式英文

有兩位台灣人利用休假相約到美國旅遊
當他們走在街上閒逛時...一起目睹一樁車禍的發生
於是他們...馬上打電話向當地警方報警
接通後....他們恍然想到他們的英文很差
但他們大概清楚警方發問的過程...
What's happen? May I help you？
台灣警察回答(台語).
One car come.
One car go.
One car no ba. (一台沒按喇叭)
One car no stop. (一台不停)
Two car long-ga-bin-biang-gyo (兩台ㄌㄨㄥ \ ㄍㄚ \ ㄅ一ㄥ ㄅ一ㄤ\
ㄍ一ㄡ/ )
Please O-E O-E come." ( 請叫救護車來)

:rolleyes:
看樣子  英文不能只學一半的
這種半路出師的:naughty:
我想我要好好讀英文啦