+ Z* m" ~, Q; J9 v
2008 年 6 月 23 日
, ^ g# v+ b4 O; s7 b
! A7 T7 p$ h8 Y/ _5 D7 R# c4 m, j * T6 ]7 l* x8 R, X% R, F
若逢白蘿蔔的季節,白蘿蔔又甜美又便宜。白蘿蔔能做出很多獨特的料理,包括:蘿蔔糕、蘿蔔排骨湯、曬蘿蔔乾、蘿蔔泡菜等等。料理白蘿蔔時刨下來的蘿蔔皮,大部份人都是丟掉,但「白蘿蔔皮泡菜」可是美美眼中絕佳美味的窮人美食喔。2 r' E3 j, V5 W! `0 \! Z! E/ |
* E) o5 ~2 `* D6 ?
# I7 O0 a, \ J2 u; }(上圖:「白蘿蔔皮泡菜」。): L6 V H0 }$ G/ ?# U; ]/ u
7 [7 \ j$ c9 x; L
我最喜歡的白蘿蔔料理就是「蘿蔔排骨湯」,撒上摘自菜圃的新鮮香菜,清爽又可口。若剛好遇到白蘿蔔季節,就會多買一些白蘿蔔回家做「味噌白蘿蔔泡菜」(就是把白蘿蔔切塊後,醃在味噌醬罐內),清脆的白蘿蔔泡菜真的很開胃,每餐必備的佐餐小菜,百吃不厭。
2 |$ R3 b3 X, p) t2 \ |
1 w6 a1 R4 m9 X0 o
+ ^1 Z/ j. I9 \& m& ^% V! c4 o; w
(上圖:「味噌蘿蔔泡菜」。)
- Y$ b! M# s- X" s; D+ b- b! T
; U& C- z2 ~" D0 F' [, b若一次買很多白蘿蔔,就會削下一堆白蘿蔔皮,丟掉很可惜,以前在台灣吃過有人用蘿蔔皮製成的泡菜,口感更清脆爽口,就試著自己做做看「白蘿蔔皮泡菜」吧。# t" w8 L" X6 a4 s4 _
! c: |* n9 z- @/ v/ T/ r$ ^' |
/ u k# a2 Z; l+ N& t$ }2 ^: @
$ p! Q' x, K$ m0 ^- G6 t( @因為蘿蔔皮要用,所以就要特別洗刷乾淨(我會用菜瓜布甚至舊牙刷),若太醜的部份就削掉。削下來的蘿蔔皮得用一些鹽巴揉一下,蘿蔔皮很快就會變軟。
) a' Q" ? }" V2 w. C* i6 x) J 5 U" x; A7 `$ i" D! o# G5 S/ O
h ~& y! x. w) `( F, w
$ Z3 e+ E/ X h: _, I蘿蔔皮的味道很重,我個人並不介意這種略為嗆鼻的辛辣味,所以略抓一下鹽巴就開始加調味料(也可以說是懶惰吧)。若不想有太重的蘿蔔辛辣味,可能就得讓抓了鹽的蘿蔔皮靜置數小時去味。
/ L' y( U, }' Y/ P4 k2 t: m
) F Q+ R/ ]: X( s3 \, ^0 ?" I抓鹽後的蘿蔔皮,就可以開如拌上自己喜歡的調味料,我通常都只加上辣椒醬與砂糖,吃起來辣辣甜甜的,十分好吃(調味料的份量就看個人喜好囉)。7 m* \ x1 e8 {3 a5 t
& k& d5 a* j. [4 f1 @: i8 ^ g
0 L' t" y- M8 a4 t8 Q 4 \7 e4 v2 N, D/ L1 h% q) z# Z
調味好的蘿蔔皮泡菜最好放入冰箱內冰鎮一下,冰冰涼涼的,又脆又好吃。這種清脆的獨特口感,保證是其它種類的泡菜所不能比的喲。) H" G5 G- j2 T; ^" y- v2 F
) ~6 S. V2 c; H( U8 x
' {: g6 q# c; C7 f5 h
) I7 C$ b8 J" ^5 e" M. X
吃過「白蘿蔔皮泡菜」,很喜歡這種絕無僅有的口感,但因為蘿蔔皮也不是很多,所以有次我就將蘿蔔肉照樣刨絲,但做出來的泡菜就是少了蘿蔔皮才有的清脆口感。
$ m2 G, t' |5 w) r" |! j& E
3 E( [. p0 N# s2 Z8 }6 m, e當然囉,美美的異想天開之作還包括用「紅蘿蔔皮」來做泡菜,但根本是東施效顰,徒勞無功,白費力氣。5 P# V2 M9 m- [' G- ^$ i7 t
+ }" f! C9 c2 ^. p" r2 h) E試試看,若下回買白蘿蔔,別急著丟掉刨下來的蘿蔔皮,試試看這道「廚餘變美食」的「窮人料理」:「白蘿蔔泡菜」。也許你也會跟美美一樣愛上這種另類泡菜,若不喜歡也沒關係,反正本來就是要丟掉的嘛!
, D3 h3 `& l% r, ^
+ ?0 F! q& s5 P6 [2 i
& {' z2 J; r* h1 S
( v6 _$ j% r& g* N+ d7 c- K1 E 7 g8 R( N$ H+ ^5 g# x9 U/ n
{美美} 貼心小提示:本文圖片須註冊會員方可瀏覽,請先登入或註冊。 |
|