¡@¡@: x2 \' Q( w2 i9 o( p
2007 ¦~ 12 ¤ë 24 ¤é" q- @6 n4 W8 n3 u0 ^2 z! t
¡@¡@' C) i' R) v2 G; \# R1 o+ t
¡@¡@
( c4 _' E+ H5 |1 j; ]9 f7 f# u# V¨Ó¬ü°ê¤¦~¡A°£¤F¬Y¦~´¿·f¼¬ü°ê°êÅK¡uAmtrak¡vªº¡uCoast Starlight¡v±q¸t²ü¦è¨ì¦è¶®¹Ï¹Cª±¤@½ë¤§¥~¡]Æ[¥ú¦C¨®¡A¦³ª×¾Q¡^¡A¤£´¿·f¹L¬ü°ê³q¶Ô¦¡ªº¤õ¨®¡C¦]¬°²ßºD¶}¨®¡A·Q¨ì·f¼¤j²³¹B¿é¤u¨ãªºµ¥¨®®É¶¡¡BÂਮ¤£¤è«K¡A¤@ª½¨S¦³¹Á¸Õ¡C¤W¦^¥h°ÑÆ[¤F¡uCaltrain Holiday Train¡v¡A·Pı·f¤õ¨®¤]®¼·sÂAªº¡A¤µ¤Ñ¶XµÛ¸t½Ï¸`«e¤i¡A¨M©w·f¤õ¨®¨ìª÷¤s¥«°Ï¶¢³}¡A¸ò¼B¨Ð¨Ð¶i¤jÆ[¶é¤@¼Ë¡A³o¥i¬O¬ü¬ü²Ä¤@¦¸·f¼¡uCaltrain¡v³á¡C
* L4 y# y- o' z( K& `! o p¡@¡@7 B5 \7 }# c' N+ K% v3 a
# _, W2 N S! |4 R5 V8 q* i6 s
¡@¡@
9 b! ?9 o2 P8 U9 g: [" [¡uCaltrain¡v¬O¤@±ø³sµ²¡uSan Francisco¡v»P¡uGilroy¡v¤§¶¡ªºÅK¸ô¡A¦@¬ù¤Ê¯¸¡A¤À¦¨¤»°Ï¡C¶O²v¨Ì«e©¹ªº°Ï¶¡¦Ó©w¡A¤À¬°³æµ{²¼¡]One-way¡^¡B¤@¤é²¼¡]Day Pass¡^¡B¤Q±i³æµ{®M²¼¡]10-ride¡^¡B¤ë²¼¡]Monthly Pass¡^µ¥´XºØ¡F¦Ñ¤H¡B¤p«Ä¡]5~12 ·³¡F¤·³¥H¤U§KÁʲ¼¡^¡B´Ý»Ù¤H¤hªº²¼»ù¦³¯S§OªºÀu´f¡C¤@¤é²¼¬ù¬°³æµ{²¼ªºÂù¿»ù®æ¡A¥un¨Ó¦^¤@½ë´N°÷¥»¤F¡C
3 v& g; c' `, L7 ]¡@¡@
' y, M6 q$ l# ~" M# a
/ J% [$ U: H n
¡]¹Ï¤ù¨Ó·½¡G¡uCaltrain Station¡vºô¯¸¡^% g* W5 s. x; h# p; X
¡@¡@' p" }$ ?, l6 }: q2 y5 S" X" ?3 i) S
¡uCaltrain¡v³Ì¦¨¥\ªº¬O¡uBaby Bullet¡vÃþ¦ü¡u³q¶Ô§Ö¨®¡vªº¤õ¨®¡A¶È¦b¬P´Á¤@¦Ü¤ªº¦±ß¤W¤U¯Z®É¶¡¦æ¾p¡F±q San Jose ¨ì San Francisco ÁÙ¤£¨ì¤@¤p®Éªº®É¶¡©O¡IY¥H¶R¤Q±i³æµ{®M²¼¬°pºâ¼Ð·Ç¡Aµ¥©ó±q San Jose ¨ì San Francisco ªº¨Ó¦^²¼¥un US$12.75¡A¶}¨®ªº¦¨¥»µ´¤£¥u¦¹¼Æ¡C; |- B5 T8 T# P. g5 J0 T- O- t
¡@¡@$ u5 X6 K7 c r0 \
¦Ó¤@¤é²¼¡]Day Pass¡^¤¹³\¼«È¦b°Ï¶¡¤ºÀH·N¤W¤U¨®¡A¤£¦¸¼Æ¡CY·Q§¤¤õ¨®¨ÓÆ[¥ú¡A¶R¤@¤é²¼¤Q¤À¦a¦Eºâ¡C¥H¬ü¬ü¬°¨Ò¡G¬ü¬ü¤µ¤Ñ¨ì Palo Alto ªº¤õ¨®¯¸¡uCalifornia Aveneu¡v³o¤@¯¸·f¨®¡A¶R¤F¾î¸ó¤T°Ï¶¡ªº¤@¤é²¼¡]US$11.50¡^¡A´N¥i¥H±q Palo Alto ª½©b San Francisco¡A¦ý³o¤@¯¸¡uBaby Bullet¡v¨S¦³°±¡A©Ò¥H¥u¯à·f¤@¯ë¤õ¨®¡A³æµ{¬ù»Ý¤@¤p®É¡C$ a/ h& h7 {9 c( _
¡@
! J' `# E$ K$ j q
6 H, p( J; {, I6 M1 @. E
¡@¡@& t2 ]' T& k% N X) I
¡uCaltrain¡vªº¤ë¥x¬O¶}©ñ¦¡¡A´N¬O¹³¤½¶é¤@¼Ë¡A¨CÓ¤H³£¥i¥H¦Û¥Ñ¨Ó¨Ó¥h¥h¡C°ò¥»¤W¤£Áʲ¼¤]¯à¤W¨®¡A¦]¬°¦b¬ü°ê¤Q¤Àª`«¡u¸Û«H¡vì«h¡A«H¥ô¥Á²³³£·|©^¤½¦uªk¡A§Y¨Ï¤£¬d²¼¤]·|¥D°Ê¸Û¹ê¶R²¼¡C°¸¦Ó·|¦³²¼°È¤Hû¨Ó¬d²¼¡AÅ¥»¡¾÷²v«Ü§C¡A¹³¬ü¬ü¤µ¤Ñ¤@¾ã¤Ñ·f¤õ¨®¨Ó¨Ó¥h¥h¡A³£¨S¹J¨ì¬d²¼¡C¨®¯¸¨S¦³°â²¼µ¡¤f¡A¥u¦³¦Û°Ê³c°â¨®²¼ªº¾÷¾¹¡A¥i¥Î«H¥Î¥d©Î²{ª÷Áʲ¼¡C
: ~) U, [# |0 @/ P' {1 u¡@¡@& k6 P: N% ^+ w8 ^
; C- y; K6 z. ~: a¡@¡@
) }( H8 ]8 E& o. Z8 K% Q! n; l8 e¦b¦¹n©^ÄU¤j®a¡AY·Q·f¼¤õ¨®¡A¤@©wn¥ýÁʲ¼¤~¯à¤W¨®¡A¨®¤W¨S¦³½æ²¼¡CY¨S¦³¶R²¼³Q¬d¨ì¡A·|³Q»@¦n´X¦Ê¶ô¬üª÷¡A¦Ó¥B¬O¥ó·¥¨ä¥áÁyªº¨Æ¡]¥á¥xÆW¤HªºÁy¡I½Ð°O¦í¡A¬ü°ê¤H¹ï¥xÆWªº¦L¶H³£¬O¥Ñ§Ú̳æ¿WÓ¤Hªº¦æ¬°²Ö¿n°_¨Óªº¡^¡A¤d¸U¤£n¦]¤p¥¢¤j¡C§Úª¾¹D¡u¬d²¼¾÷²v·¥§C¡v«Ü¤Þ»¤¤H¥Ç¸o¡A¦ý¤d¸U¤£¯à¦]¬°´c¤p¦Ó¬°¤§¡A¤@©wn¸Û¹ê¶R²¼¡]¦Ó¥B¤@©wn¶R¨¬°÷ªº°Ï¶¡¡^¡C
" ]: L( W/ f5 e9 v* U¡@¡@
! }; Z/ \: k- ?& I: q9 V2 @' ~( K¡uCaltrain¡vªº¤õ¨®¬OÂù¼hªº¡A¤U¼h¨C¤@±Æ¦³¥|Ó®y¦ì¡A¤W¼h¥u¦³ÂùÃä³æ®y¦ì¡A¤¤¶¡¬O¬D°ªªºªÅ¶¡¡C§¤¦b¤W¼h¦ü¥G¤ñ¸û¹³¦bÆ[¥ú¡A¦Ó¥B®¼·s©_ªº¡C/ y' T- z" \% s$ J6 b9 B' \; S
¡@¡@
e2 i/ {: ]8 j3 V7 ]
7 d @: B) N2 Z: H¡@¡@. X- B! R0 V! K, Z
¥»¨Ó§¤¦b¤õ¨®¤W¼h¡A·Qn¦n¦n±N¡uCaltrain¡vªu³~ªº¤õ¨®³£·Ó±i¬Û¡A¨S·Q¨ì¤õ¨®¯¸©¿¥ª©¿¥k¡A¦Ó¤õ¨®¤W¼h®y¦ì¨Ã¤£¤¬³q¡A±o¥ý¤U¨Ó¤U¼h¦A¶±q¥t¤@Ãä¤W¥h¡A«Ü²Ö©O¡Cªp¥B¹jµÛ¬Á¼þµ¡·Ó¥X¨Óªº®ÄªG¤]¤£¤Ó¦n¡A¦Ó¥B¦³ªº¤õ¨®¯¸¨Ã¨S¦³©úÅ㪺«Ø¿vª«¡C¦ý¦³¨Ç¤õ¨®¯¸«Ø¿v¤Q¤À¦³¬ÝÀY¡A¹³¤U¹Ï¡uBurlingame¡vªº¤õ¨®¯¸¡A¬Ý°_¨Ó«Ü¥j¦â¥j»¡A¦ý¤£ª¾¬°¦ó¯¸¦W¼gµÛ¡uBVRLINGAME¡v¡H2 Q0 O# b$ g" W
¡@¡@
4 j" T, ~, M* x# A
! u8 E& Q p0 z/ b
¡@¡@4 a/ [7 E: k$ y/ s( P: a2 d, j9 ]
³o¬O¡uBayshore ¡v ¤õ¨®¯¸¡A¶â¡A³o»ò°ªªº¤Ñ¾ô¡Aè¦n¥i¥H¸É¥R²{¥N¤H¹B°Ê¶qªº¤£¨¬¡]«¢«¢¡AÀ³¸Ó·f¹q±èªº¤H·|¤ñ¸û¦h§a¡^¡C
4 ]# n2 Y3 n9 `- |¡@¡@5 `. v9 q; `1 y' D
# S7 L; y' S9 {4 C5 S
¡@¡@
6 E2 R$ x# S, A, p¡uSouth of San Francisco¡vªº¦r¼g¦b»·¤èªº¤sÀY¡C/ G2 Q" T1 j7 I$ y" r' Y; r
¡@¡@7 e. o2 X! z/ E4 S% @
: Z5 M3 o% F1 z; ]3 Z4 b ^( H¡@¡@
5 b6 w$ T/ K q5 Y- ?+ w8 n% E) M·f¤F¬ù¤@¤p®Éªº¤õ¨®¡A²×©ó±q Palo Alto ·n¨ì San Francisco¡AÁöµM¤£ºâ¤[¡A¦ýÁÙ¯u¤£¬O¤@Ó§Ö³t¥B¤è«Kªº¦n¿ï¾Ü©O¡C¦Ó¥B¡uCaltrain¡v¤õ¨®¨®´[¤ºÁöµMÁٺⰮ²b¡A¨®¦æ¤]ºâ¥Ã¡A¦ýY¥s¤@ӲߺD¶}¨®ªº¬ü°ê¤H§ï·f¤õ¨®¡AY¤£¬O¦³¹³§K´«¨®¥iª½¹Fµ¥±j¯P»¤¦]¡A¤j·§«ÜÃø¨ã¦³»¡ªA¤O§a¡]Ãø©Ç¬ü¬ü¤]§â¡uCaltrain¡v·í¦¨Æ[¥ú¦C¨®°Õ¡I¡^¡C¥i³ßªº¬O¡ACaltrain¡v¤Q¤À·Ç®É¡Aºâ¬O«Ü¤jªºÀuÂI§a¡C9 I/ v' e0 Q$ ?$ b6 A: `: B1 ]
¡@¡@3 w, {. J$ H: K, P! Z+ a5 ~
6 v* F0 n" J6 N4 v1 I9 Q; y1 c. l3 p¡@¡@! R: Y5 u7 a* v8 x/ [
³o¬Oª÷¤s¤õ¨®¯¸ªº²×ÂI¯¸¡A¯¸¦W´N¥s¡uSan Francisco¡v¡A¤õ¨®¯¸ªº«Ø¿vª«¨S¦³¤B¤@ÂI¯S¦â¡C¨º´N¨ì¥«°Ï³}³}§a¡C
$ { X: k7 _( w3 i8 T¡@¡@' B6 n ~" L5 U* K0 E( j" O" i
# q5 ]5 _/ L u+ Q0 Y9 g Z) i
¡@¡@8 v3 S* s& b& A; T
¤£ª¾¬O§_¦]¬°¸t½Ï¸`ªº«e¤@¤Ñ¡A¤õ¨®¯¸ªþªñ·Pı¤£¤Ó¼ö¾x¡]·f¤õ¨®ªº¤H¤]¤£¦h¡^
" A) B8 b) W# b' A$ X" ?" l¡C¤Ï¥¿¤õ¨®¯¸ªþªñ«Ü§N²M¡AÅý¹ïª÷¤s¤£¼ôªº¬ü¬ü¡AY¤£¬O¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A¤j·§¤£´±®{¤âÂù¸}¨«¦b¸ô¤W«¨¡C
% L$ X5 q/ t- t) a) V, [0 F$ t4 |3 N¡@¡@% V% D7 r ~; u3 [& c4 n7 q# z
9 d, Z( }- ~) n) m¡@¡@
: C( N8 ~$ r8 J/ |' E* u; @* LÆ[¥ú«È¹À¡A´N¬O·|¹ï¤£¼ôªº¦a¤èªº¤H¨Æª«·P¨ì¯S§O·s©_¡A¥un¨S¬Ý¹Lªº¡A³£n¹É¹ÉºÙ©_¶¶«K©ç·Ó¯d©À¡C( Z; e1 D \$ f7 k
¡@¡@; Y0 I: ~( |. l/ d A2 c* ^
5 m. H# m6 |8 w+ `
¡@¡@. ~, M: A* x% ~% P9 W- H7 R
¦bª÷¤s¥«°Ï¦³«Ü¦h¦U¦¡¦U¼Ëªº¡uµóÀYÃÀ¤H¡v¡A¥un¦b¼ö¾x¤@¨ÇªºµóÀY³£¥i¨£¥L̪º踪¸ñ¡C³ßÅw¥L̪íºtªº¡A´N¾n¨¬ªY½à¤@µf¡F¥O¤H¿E½àªººt¥X¡A´N½à¨Ç¤p¶O§a¡A³o¥i¥LÌ¿à¥H¬°¥Íªº¥Dn°]·½¡C
% ~3 Y. Z6 ?1 p& P¡@¡@
+ ~3 M$ J2 M' S
' P8 t& u: ]5 Z+ {0 x9 g¡@¡@% z# a$ w. M0 k( F% q
¦L¶H¤¤¦n¹³¨S¦³·f¹L³oºØª÷¤s¥«°Ï¦³¦WªºÆ[¥ú¥m¾´¨®¡A¤µ¤Ñ¥»¨Ó¤]«Ü·Q·f¤@¬q¨Ó¹L¹LÅ}¡A¦ý¬Ý¨ì«i²rªº¼«È´N¤j»¶»¶ªº±¾¦bªùÃä¡AÀ~Ãa¬ü¬ü³oÓÁx¤p©È¤â³n§ì¤£ÃªºÆ[¥ú«È¡Aü¡A¬ü¬üÁÙ·Q¥¦w¦aªï±µ 2008 ¦~¡A³oºØ²n§Ö¤S«Â·ªº¨Æ¡A´N¯dµ¹§O¤Hªí²{§a¡C
+ \6 ^9 y" r3 Y9 t; Q4 A# H¡@¡@
: z! [; r! H Y2 P$ z+ ?
# \* H2 \# L+ G) P% G& A! S. Z
¡@¡@1 Q! V y" P$ e0 Z
Â÷¤õ¨®¯¸³Ìªñ¥B¸}µ{¥i¦Üªº´ºÂI¤j·§´NÄÝ¡uUnion Square¡v¡]Áp¦X¼s³õ¡^§a¡Aªþªñ¦³«Ü¦h¥@¬É¦U¤j¦WµP°Ó«~©±¡B¦Ê³f¤½¥q¡C
+ C0 B" Y6 r) T3 w1 U¡@¡@
; r) t' y; t3 j
+ n8 E# E, C: I2 }3 d$ c
¡@¡@' f- C" |/ L2 [" W; _ E& p$ ^
¤£¹L¡A·f¼¤õ¨®¨Ó¡AY·Q¥h¨ä¥¦´ºÂI¡A³£±oÂà·f¤½¨®¡Aµ¥¨®´«¨®«Ü®ö¶O®É¶¡¡A¦Ó¥B¹ê¦b¤Ó¤[¨S¦³·f¼¤j²³¹B¿é¤u¨ãªº¸gÅç¡AÁ`ı«Ü²Ö©O¡]·U¨Ó·U¹³¬ü°êÃi¤H¡^¡C
: v o- x Z' Y¡@¡@
6 Z/ ~+ K( `- O. [# v1 }6 j0 N
+ i/ _# S* v5 y* t" w) J¡@¡@
( L6 i' T1 p4 m¦]¬°¨Ó¬ü°ê«á´Nª½±µ¶}¨®¡A¹ïÆW°Ïªº¤j²³¹B¿é¤u¨ã¨Ã¤£²M·¡¡A¨ä¹ê¥un·f¹L´X¦¸¡A¥xÆW¤½¨®±Úªº°O¾Ð«Ü§Ö´Nµd¿ô¹L¨Ó¡A²¦³º¬Oµ¹´¶Ã¹²³¥Í·f¼ªº¥æ³q¤u¨ã¡AÃø«×¤£°ª¡C# ?4 N( J& r' T2 G6 ~5 z
¡@¡@
7 e/ Z9 S" S5 N3 l* d2 |- L¥H¤U¬OÆW°Ï±`¨£ªº¤j²³¥æ³q¤u¨ã¬ÛÃöºô¯¸¡G
& l$ ?) k8 `- o( b4 Z7 ]% t¡@¡@
: O* `8 Q1 _2 i3 r: q, y5 u) A¡@¡@¡´¡@511 ÆW°Ï¤j²³¥æ³q¤u¨ã¬d¸ßºô¯¸¡G¡u511 Transit Trip Planner¡v$ d' k) `2 l/ k6 C8 j5 M
¡@¡@¡@¡@¡]ºî¦XÆW°Ï¦UÃþ¥æ³q¤u¨ãªº¬d¸ßºô¯¸¡A¥i´£¨Ñ¸ô½u³W¹º»P²¼»ù¸ê°T¡^. k: b6 G4 }; `! t5 I
¡@¡@¡@¡@
/ I( @ A& B$ T% u# A U4 ^6 u& n¡@¡@¡´¡@Google ÆW°Ï BART, Caltrain, VTA ºî¦X¬d¸ß¡G¡uGoogle Transit¡v7 {) A2 W8 z4 B; p/ q" C
¡@¡@) _6 _+ n _" Q9 T) R: j
¡@¡@
: y7 `2 r6 e- h) z& y¬ü¬ü¸Õ¤F¤@¤U¦U¶µ¤j²³¥æ³q¤u¨ãªºÂ༸ê°T¡A¦³ªºÁÙ®¼¤£¿ùªº¡A¦³ªº´N¤£¦p¤H¸£Áo©ú¡C´N¹³¡u¾É¯è¨t²Î¡v¡]Navigation¡^¤@¼Ë¡A¦³ªº«Ü¥i¾a¡A¦³ªº«o¦³¥i¯à·|³Q¹q¸£ªºèª½¡]·M²Â¡^µ¹®ð©ü¡C¤£¹L¡A¤jÅé¤W¨Ó»¡¡AÁÙ¬OÀuÂI¦h©ó¯ÊÂI¡AÁÙ¬O¨ã¦³«Ü¦nªº°Ñ¦Ò»ùÈ¡C* a% C+ f3 I! ^8 T4 a- x
¡@¡@8 a. n; I! N9 p0 m! @
¡@¡@
: y5 x+ }4 c6 L6 X, x¡@¡@0 }) y. S6 m# R
¡@¡@
7 q/ j3 h( E6 K¡@¡@, E1 a% P+ G1 F, Z! o8 b4 `
{¬ü¬ü} ¶K¤ß¤p´£¥Ü¡G¥»¤å¹Ï¤ù¶·µù¥U·|û¤è¥iÂsÄý¡A½Ð¥ýµn¤J©Îµù¥U¡C
# T) v# l+ I, ~9 M+ {5 K¡@¡@2 {, Z1 h7 _7 I! ]# g) M! r8 y2 ?
# w9 @, ?/ \' M& T5 z, z" J6 r
[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ ¬ü¬ü ©ó 2007-12-31 05:49 PM ½s¿è ] |
|