¥»¯¸·J¶°¦U¤è¯d¾Ç«H®§¡A½s¼g¤F¦¹¤@²©úªº¯d¾Ç¥Ó½Ð¹Lµ{¡A´£¨Ñµ¹§Æ±æ¥X°ê¯d¾Çªº²ñ²ñ¾Ç¤l̤@Ó¦³¥Îªº¯d¾Ç«ü«n¡C
) D- ^# h- ~# [3 _¾ÇµL¤î¹Ò¡A®ü¥~¯d¾Ç©Î¹C¾Ç¦b³oÓ«H®§¤Î¬ì§Þµo¹Fªº®É¥N¹ï·Q§ó¤W¤@¼h¼Óªº¤H¤h¬O¶V¨Ó¶V«n¤F¡A¤£½×±z¬O·Q¥X°ê¶iסAÁÙ¬O·Q¬Ý¬Ý¤£¦Pªº¥@¬É¡A´«¤@ºØ¤ß±¡¡A²Ä¤@¨B´N¬On°Ý¦Û¤v¡A¥X°ê¯d¾Çȱo¶Ü¡H¦pªG±zªºµª®×¬OªÖ©wªº¡A±µ¤U¨Ó´Nn½T©w¦Û¤v·Q¾Ç¨Ç¤°麽¡Hþ¤@Ó°ê®a©Î¦a°Ï¸û¾A¦X¦Û¤v¡H³Ì«nªº¬O¡A¦Û¤vªº¸gÀÙª¬ªp¡I5 [7 y+ O. t& M/ F# E( u i
¥X°ê¯d¾Ç©Î¹C¾Ç¬O¤@¥óº¡ªá¿úªº¨Æ¡A·Q¾Ç^¤å©Î¬O·Q®³¾Ç¦ì¡H¤£¦Pªº¥Ø¼Ð¸Ó¦³¤£¦Pªº¹wºâ¡A¬ü°ê¤Î¥[®³¤j¬O¥Ø«e°ê¤H³Ì¥Dnªº¯d¾Ç¥Øªº¦a¡Cµ§ªÌ´¿¸g¦b¬ü°ê¯d¾Ç¹L¡A©Ò¥H«D±`¤F¸Ñ¯d¾Ç¥ÍªºÓ¤¤¥ÌW¡I
; E3 Y! q. D1 S# i. m¥Ó½Ð¯d¾Ç¡A¨ì©³¤°麽®ÉÔn¶}©l·Ç³Æ¤~¦n©O¡Hµª®×©¹©¹¦]±z¯d¾Çªº¥Ø¼Ð¦Ó¤£¦P¡A¦pªG±z¥u·Q¹C¾Ç¡A³q±`´XӤ뤧¤º´N¥i¥H¦¨¦æ¡C¦pªG±z¬O·Q¥X°êŪ¨ú¾Ç¦ì¡A·íµM¶V¦·Ç³Æ¶V¦n¡A¬ü°ê¤j¦h¼Æªº¾Ç®Õ¬Oªö¨ú¥ý¥Ó½Ð¡A¥ý¼f®Öªº¬Fµ¦¡C¦pªG¶V¦´£¥X¥Ó½Ð¡A¦Û¤v¤S²Å¦X¥Ó½Ðªº¸ê®æ¡A¦ÛµM´N¶V®e©ö±o¨ì¤J¾Ç³\¥i¡C
) O. p3 a. K$ ], h§{¶¡¦³³\¦hªº¯d¾Ç¥N¿ì¤½¥q¡A¦pªG±z¯uªº¨Sªk©âªÅ¦Û¤v¿ì²z¥X°ê¯d¾Ç¤âÄò¡A¤£§«§äÓȱo«H¿àªº¥N¿ì¤½¥qÀ°±z³B²z¡C¦ý¬O±zÁÙ¬O»Ýn¤F¸Ñ¯d¾Ç¥N¿ì¨S¦³§i¶D§Aªº«H®§¡C¦pªG±zÁÙ¬O¾Ç¥Í©Îè°h¥îªºªÀ·|·sÂA¤H¡A«h¤£§«¿Ë¦Û¿ì²z¯d¾Çªº¤âÄò¡C
6 D! z3 G& W0 Z1 v4 K¥Ó½Ð¹Lµ{²³æªº»¡¥i¥H¤À爲¸ê®Æ·j¶°¡B°Ñ¥[¯d¾Ç¦Ò¸Õ¡B¶ñ¼g¥Ó½Ðªí¡B¥X°ê«eªº·Ç³Æ¤Î¥Øªº¦aªº¥Í¬¡µ¥¤¤jÓ¶¥¬q¡C. ^1 M8 J E# ]0 `
²Ä¤@¶¥¬q¡G¯d¾Ç¸ê®Æ·j¶°
* n4 y' G2 U+ _²Ä¤G¶¥¬q¡G°Ñ¥[¯d¾Ç¦Ò¸Õ ! r6 L e4 C! G9 V
²Ä¤T¶¥¬q¡G¶ñ¼g¥Ó½Ðªí®æ Request of Application Materials Form (RAM Form) |0 W3 c2 x, b: ?6 w, D
²Ä¥|¶¥¬q¡G¥X°ê«eªº·Ç³Æ
D3 \: ]- @5 p. X8 \²Ä¤¶¥¬q¡G¥Øªº¦aªº¥Í¬¡
6 |2 Y& `. _7 q- _$ `$ h5 z% ]% [; e' I5 a0 h N# z9 }
²Ä¤@¶¥¬q¡G¯d¾Ç¸ê®Æ·j¶°
/ S: i$ u. m7 K5 f/ l¬ü¥[¯d¾Ç¥Ó½Ð¬yµ{²Ä¤@¶¥¬q¡G¯d¾Ç¸ê®Æ·j¶° ( N) E: i0 E& u2 n
³q±`³o¤@¶¥¬q¶V¦¶}©l·Ç³Æ¶V¦n¡A·j¶°¦UºØ¯d¾Çªº¬ÛÃö¸ê®Æ¡A¨Ãµû¦ô¥»¨ªº¸gÀÙ¯à¤O»P±ø¥ó(¾Ç·~¦¨ÁZ»P»y¨¥¯à¤Oµ¥)¡AÀÀ©w¦Û¤vªº¤H¥Í³W¹º¤Î¤è¦V¡A¶i¦Ó¿ï¾Ü¦Û¤v·Q¾Ç²ßªº¬ì«Y¤Î¾Ç®Õ¡C°Ñ¥[¦UºØ¦p¬ü°ê±Ð¨|¤¤¤ß©Î¤¤µØ¥Á°ê¯d¾Ç«H®§¯¸©ÒÁ|¿ìªº¦UºØ®y½Í·|¡C½T©w¦Û¤vªº¯d¾Ç¤è¦V«á¡A»P¾Ç¥ÍÅU°Ý¡B®vªø¡B¿Ë¤Í©Î´¿¸g¯d¾Ç¹L¬ü°êªº¯d¾Ç¥Í¸ß°Ý¸Ô±¡¡C
s# m8 l4 j# Y9 \" Z4 i v. q3 _»{ÃѦۤv±N¨Ó·Q©Àªº¬ì«Y¤Î¥¼¨Ó´N·~¥«³õªºµo®iÁͶիá¡A±q¾Ç®Õºô¯¸©Î§{¶¡ªº®ÑÄy¨Ó¤F¸Ñ¾Ç®Õµw¥ó¤Î³n¥ó³]¬I¡A¨Ã¤F¸Ñ¾Ç®Õ·í¦aªº©~¦íÀô¹Ò¡A·j¶°¼ú§U¾Çª÷µ¥¸ê®Æ¡C³q±`¬ü°ê¦U¤j¾Ç³£¦³«ÜÂ×´Iªººôµ¸«H®§¡A¾Ç®Õªº¥Ó½Ðªí¤]¥i¥H¦bºôµ¸¤W¶ñ¼g©Î¤U¸ü¡C¦b±z¥J²Óªº¤ñ¸û¦U®Õ¤J¾Ç±ø¥ó©M¦Û¤vªº¥Ó½Ð±ø¥ó¤§«á¡A¨Ì·Ó¦Û¤vªº´Á±æ¤À爲²Ä¤@ ¡B²Ä¤G¤Î²Ä¤T§ÓÄ@¡A¿ï¾Ü¤C¦Ü¤Q©Ò²z·Qªº¾Ç®Õ´£¥X¤J¾Ç¥Ó½Ð¡C¥Ó½Ð¾Ç®Õªº¼Æ¥Ø¡AºÝµøÓ¤Hªº¿ï¾Ü¦Ó©w¡Cnª`·N¸Ó®Õ¸Ó«Y¬O§_¦³§A·Qn©Àªº½Òµ{¡A¦h¸ß°Ý«Y¤W¦Ñ®v¡B¾Çªø©Î¬O¦³¬ÛÃö¸gÅçªÌ¡A¥H¿ï¾Ü¸û¾A¦X¦Û¤vªº¾Ç®Õ¡C
z4 S' E. t# P" r/ v³\¦h¤H¦b¿ï¾Ü¾Ç®Õ®É³£¬Ý¾ãÅ骺±Æ¦W¡A¥[¤W¥»¬ì«Yªº±Æ¦W(³q±`±Æ¦W°ªªº¦W®Õn¨Dªº±ø¥ó¤]·U°ª¡A°£¤F»y¤å¡A¾Ç³N¬ì¥Ø¦¨ÁZ¥~¡AÁÙ«D±`«µøªÀ¹Î¸gÅç¡B»â¾É¯à¤O¥H¤Î¤H»ÚÃö«Yµ¥)¦Ó¨M©w¡A°£¦¹¤§¥~¡A®Õ¶é¥|©PªºÀô¹Ò¡B®ðÔ¡B©Ò¦b¦a¡B´N·~¥«³õ¤Î¦w¥þ©Êµ¥¤]³£¬O«D±`«nªº¿ï¾Ü±ø¥ó¡A²¦³º¥Xªù¦b¥~³Ì«nªºÁÙ¬O¦Û¨ªº¦w¥þ¡I
4 C& \: ^: g% M; C _¿ï¾Ü¾Ç®Õ®ÉÁÙ±o¦Ò¼{¸Ó®Õ¬O§_爲³q¹L¦X®æ»{ÃÒ¾÷ºc©Ò»{ÃÒªº¥¿³W¾Ç®Õ¡A¤F¸Ñ¬ü°ê¥¿³W¾Ç®Õªº¤èªk³Ì¦n爲°Ñ¾\¡u¬ü°ê±Ð¨|µû¼f·|¡v(American Councill on Education ¡A²ºÙACE)©Ò¥Xª©ªº¡u¬ü°ê¤j±M®Õ°|»{¥i¦W¿ý¡v(Accredited Institutions of Postsecondary Education (AIPE))¤@®Ñ¡A³o¥»®Ñ©Ò´£¨Ñªº¾Ç®Õ³£爲¥¿³Wªº¬ü°ê¾Ç®Õ¡C
- Y4 j$ `3 V$ R9 `7 f8 P0 y% u0 U% Z4 T
- X7 g: K l) |6 A7 k% d²Ä¤G¶¥¬q¡G°Ñ¥[¯d¾Ç¦Ò¸Õ , b3 y( }- m; E0 N. A& J
·í±z¨M©w¤F¤ß¥Ø¤¤ªº¾Ç®Õ«á¡A¬d¸ß¸Ó®Õ¹ï¥Ó½ÐªÌ©Òn¨Dªº¦U¶µ¯d¾Ç¦Ò¸Õ¤Î³ø¦Ò¤é´Á¡C¦«ºÖ¡qTOFEL¡r¥i¦V»y¨¥¤¤¤ß¬¢¸ß¡AGRE ©M GMAT «h¦V¾Ç³N¥æ¬y°òª÷·|¬d¸ß¡A¦b³o¨Ç¦Ò¸Õ«H®§ºô¯¸¤W¥i¥H±o¨ì¬Û·í¦h¦³Ãö©ó¦Ò¸Õªº«H®§¡C7 z- }4 y6 r2 Y8 f6 B7 n" k
¦b³oùØ´£¨Ñ¦U¦ì¤@Ó¬ü°êºô¯¸¡A³oÓºô¯¸¥i¥H§K¶O½m²ß¦Ò¡qTOEFL¡r¡BGRE¡BGMAT ©Î¬O COOP/HSPT µ¥¨ä¥¦¦Ò¸Õ¡I(http://4tests.com/)% \, @, T. j. |7 y
²{¦b¥þ¥@¬É¤j³¡¤Àªº°ê®a³£´£¨Ñ¦«ºÖpºâ¾÷¦Ò¸Õ(pºâ¾÷¦Ò¸Õ¤Îµ§¸Õ¤ñ¸û)¡AºÉ¦°Ñ¥[¦U¶µ¯d¾Ç¦Ò¸Õ¡C³q±`pºâ¾÷¦Ò¸Õ¥i·í³õª¾¹D¦Û¤vªº¦¨¿n¡C¦b¦Ò¸Õ«en¥ý¤F¸Ñpºâ¾÷¦Ò¸Õªº¤è¦¡¤Î¦¨ÁZªº´«ºâªk¡A³o¼Ë¤~¥i¥H¦b¦Ò¸Õ²{³õ¨M©w¬O§_npºâ¾÷·í³õp¤À¡C^¤å¦W¦rªº«÷µ½Ð«ö·Ó¥~¥æ³¡¹{¥¬ªº«÷µªk¡A©Ò¦³¦Ò¸Õ¡]TOEFL/GRE/GMAT¡^©M¤å¥ó¡]Å@·Óµ¥¡^¤¤ªº^¤å©m¦W§¡»Ý¬Û¦P¡A¤~¤£·|³y¦¨¤é«áªº§xÂZ¡C: A. P1 j M: c7 X9 M
»y¨¥¾Ç®Õ
- m4 _2 M4 b- ?( W1 E$ |¦pªG±zªº^¤åµ{«×¤£²z·Q¡A©Ò¥H·Q¥X°ê©À»y¨¥¾Ç®Õ¡C¥»ºô¯¸±ÀÂ˱z©À¸g¹L¬ü°ê¨âºØ»y¨¥¾Ç®Õ»{ÃÒ«Y²Î»{ÃÒªº»y¨¥¾Ç®Õ¡A³o¨âÓ«Y²Î¬O³\¦h¬ü°ê¤j¾Ç³£©Ó»{ªº¼Ð·Ç¡A¦pªG±z¦b
/ r8 r- }! ~4 p0 h* L: J; qA ¤j¾Çªº»y¨¥¾Ç®Õ´NŪ¡A·QnÂà¨ì¨ä¥¦¤j¾Ç®É¡A¦pªG¨â¶¡¤j¾Ç³£¦³ Consortium of University and College Intensive English Programs (UCIEP) ¤Î American Association of Intensive English Programs (AAIEP) »y¨¥¾Ç®Õ»{ÃÒªº¸Ü¡AÀ³¸Ó³£¨S¦³°ÝÃD¡A½Òµ{¤]³£¬O«ö·Ó Core Standards of TESOL (Teachers of English to Speakers of Other Languages) ©Ò³]pªº¡I# A# G$ x; h" I
¦pªG±z·Q½T©w±z·QŪªº¾Ç®Õ¬O¤£¬O³o¨âºØ Program ©Ò»{ÃÒªº¾Ç®Õ¡A±z¥i¥H¼g«H¥h°Ý¾Ç®Õ¡A¤]¥i¥H¤Wºô¬d¸ß³o¨âÓ«Y²Îªººô¯¸¤º¦³Ãö©ó·|û¾Ç®Õªº³sµ²¡C1 r9 {! @# z+ V
¦pªG±z¦b©À§¹»y¨¥¾Ç®Õ«á¦«ºÖªº¦¨ÁZ¹F¨ì¼Ð·Ç¡A±z´N¤£»Ýn¾á¤ß¤F¡A¦]爲¦«ºÖ¬O¬ü°ê¨C¶¡¾Ç®Õ³£©Ó»{ªº¼Ð·Ç¡I¦³»{ÃÒªº¾Ç®Õ½Òµ{¤jP¤W¦³¤»Óµ¥¯Å¡A¦ý¤£¬O¨C¶¡¦³¤»Óµ¥¯Å½Òµ{ªº¾Ç®Õ³£¦³¸g¹L»{ÃÒ¡A½Ð¦h¥[ª`·N¡G @. k& I/ o' n
Beginner (Level I)
5 C: o$ n& Q$ v! O/ q/ RLow Intermediate (Level II)+ D# m4 P8 u8 N+ t6 Y, p
Intermediate (Level III); R ]' ~% v' x9 F6 O% J6 p3 Z7 C
High Intermediate (Level IV)
* s( {" @) [9 J2 l1 p- g) vLow Advanced (Level V)
4 k! e2 z q3 |( {/ t7 o2 mAdvanced (Level VI). u3 v% a* j l# x
* B; [+ ~8 d* \( a6 c* ]²Ä¤T¶¥¬q¡G¶ñ¼g¥Ó½Ðªí®æ Request of Application Materials Form (RAM Form): ?# p o8 f. j6 `- ^8 r+ T% K1 G
¦b¦Ò¸Õ«e´N¥i¼g«Hµ¹¾Ç®Õn¤J¾Ç¥Ó½Ðªí©Î¦b¾Ç®Õºô¯¸¤W¤U¥[¸ü¾Ç¥Ó½Ðªí¡A¦pªG±z·Q¥Ó½Ðªº¾Ç®Õ¨S¦³ºôµ¸¤U¸ü¥Ó½Ðªíªº¥\¯à¡A±z´N¥²¶·¥H RAM form ¥N´À«H¥ó¡A¦p±ý¥Ó½Ð¼ú§U¾Çª÷¥i¦P®É¯Á¨úªí®æ¡A¥Ó½Ðªí¥H¬ü°ê¥~°ê¾Ç¥Í¥Ó½Ðªí爲¥D¡A³oùئ³´XºØ¯Á¨ú¥Ó½Ðªí®æªº¤èªk¡G
: N+ ?0 X( ]5 h. `" B1 k y* b; b5 a- }
1.¤Wºô´M§ä¦U¤j¾Çªººô¯¸ (½Ð°Ñ¦Ò¬ü°ê¦U¤j±M°|®Õºô§})¡A©Î¨ì Peterson's Guide ¤¤§ä´M±z·Q©Àªº¤j¾Ç¬ì«Yt³d¤J¾Ç¡qAdmission¡r¨Æ°È¤Hûªº¹q¤l¶l¥ó±b¸¹©Î¦a§}¡A¼g¤@«Ê«Hn¨D¾Ç®Õ±H¥Ó½Ðªí®æµ¹±z¡A±z¤]¥i¥H¥ý¼g¦n¤@¥÷¼Ë¥»«H¡A¦A¤À±Hµ¹¤£¦Pªº¾Ç®Õ¡C
+ X w7 u0 b# ^" z9 R% M2.³\¦h¾Ç®Õ¦b¨äºô¯¸¤W´£¨Ñ¤J¾Ç¸ê®Æ¥Ó½Ðªí¡A±z¥un¶ñ¤@¨Ç²³æªº¸ê®Æ¡A¾Ç®Õ´N·|±N®Ñ±¥Ó½Ð¤å¥ó¶l±Hµ¹±z¡AÁÙ¬O¤@¨Ç¾Ç®Õ´£¨Ñª½±µ¤U¸ü¥Ó½Ðªí®æªº¥\¯à (pdf ¤å¥ó)¡A¥Î Adobe Acrobat Reader ³n¥ó´N¥i¥H¶ñ¼g¡C8 K! `+ [" R9 u, K- ~6 h& F, I5 j
¢².¦³¨Ç¾Ç®Õ´£¨Ñ½u¤W¥Ó½Ð¡Aª½±µ¦bºôµ¸¤W¶ñ¼g¸ê®Æ¡A¾Ç®Õ´N·|³B²z±zªº¥Ó½Ðªí®æ¡A¤£¹L¨ä¥¦¤å¥ó¦p°]¤OÃÒ©ú¡B¦Û¶Ç¡B¦¨ÁZ¤Î±ÀÂË«Hµ¥¤´»Ý¶l±H¨ì¾Ç®Õ¡C6 l- p e) `6 q! i- N
¶ñ¼gªí®æ¤@©wn½T©wªí®æ¤W©Ò¦C¥Xªº¾Ç¦~¡I¦]爲¦³¨Ç¾Ç®Õ¨C¦~¥Ó½Ðªºªí®æ¤º®e³£¤£¦P¡A©Ò¥H¨M©w¦nn¥Ó½ÐþӾǦ~«á¡A¦b¥Ó½ÐºI¤î¤é´Á«e°e¥X¤J¾Ç¥Ó½Ðªí´N¥i¥H¤F¡A³q±`¦b¤J¾Çªº«e¤@¾Ç¦~´Nn¶}©l¶ñ¼gªí®æ¡C¨Ò¦p2002¦~¬î©u¯Z¤J¾Ç¡A±z´N¥²¶·¦b2001¦~¤C¤ë©Î¤K¤ë¶}©l¦V¦U¤j¾Ç¦¬¶°¥Ó½Ðªí®æ¡C³\¦h¬ü°ê¾Ç®Õ¥i¥H¦b¨C¾Ç´Á´£¥X¥Ó½Ð¡A©Ò¥H¥Ó½Ðªí®æ¤W©Ò¦C¥XªººI¤î¤é´Á´N«D±`ªº«n¤F¡C¦³¨Ç®ÉԾǮզ]爲©Û¥Í¤£¨¬¡A¤]¦³¥i¯à©µªø¦¬¥óºI¤î¤é´Á¡A±z¥i¥H¥´¹q¸Ü©Î¼g«H¸ß°Ý¡C³q±`¦U¤j±M°|®Õ³£·|¥H¬ü°ê²¾¥Á§½¥Ó½Ð¥~°ê¾Ç¥ÍñÃÒ¡qF-1¡rºI¤î¤é爲·Ç¡C( E4 L( R4 m. E8 }2 f; v
¡@^Ķ©m¦WÀ³»P¥Ó½Ðªí®æ¡B¤J¾Ç¦Ò¸Õ¡BÅ@·Ó¡B¦¨¿n³æµ¥ªº^Ķ©m¦W¤@P¡CÃö©ó¦¨¿n³æ¤è±¡A¨ì¥À®Õt³dµo^¤å¦¨ÁZ³æªº³æ¦ì¯Á¨ú©ÎÁʶR¡A¨Ãn¨D±N¦¨ÁZ³æ©ñ¤J«H«Ê¤¤¨Ã¥[À±«Ê¡A¨Ã¦b«Ê¤f³B»\¦L¡A³o¼Ë¾Ç®Õ¤~·|©Ó»{³o¬O¤@¥÷¥¿¦¡¦¨ÁZ³æ¡qOfficial Transcript¡r¡A¦P®É¯Á¨ú¤@¥÷^¤åªº½Òµ{»¡©ú¡qCourse Description¡r¡A³q±`¤@¶¡¾Ç®Õ·|n¨D¤@¦Ü¤G¥÷^¤å¦¨ÁZ³æ¡C¦pªG±z¤H¤w¦b¬ü°ê¡A³o®É¥i¥H½Ð¤H¥N®³©Î¸ß°Ý¾Ç®Õ¦³Ãö©ó½Ķ¤Î»{ÃÒªº¤½¥qt³d¿ì²z¡C$ M- p; W5 }& Q: j4 O8 f# L
Ãö©óGPA¾Ç·~¥§¡¦¨¿n Grade Point Average ¡qGPA¡r(¤SºÙGPR);GPR ¡qgrade point ratio¡r)¡AGPA ªººâªk¦]¾Ç®Õ¦Ó¤£¦P¡A¦³ªº¾Ç®Õ¦b¦¨ÁZ³æ¤W¤w´«ºâ¦n¡A¦³ªº«h¬O´£¨Ñ´«ºâ¼Ð·Ç¡C¦p»Ýn¦Û¤v´«ºâ¡A½Ð°È¥²n°Ñ¦Ò¥Ó½Ð¾Ç®Õªº´«ºâ¼Ð·Ç¡C
( I( K8 V- T6 @¬ü°ê¤j³¡¤Àªº¾Ç®Õªö¥Î¤j¾Ç¥|ÂI¨îªºp¤À¤èªk¡Aºâªk¦p¤U¡G
! X7 P1 T6 s+ C/ e0 XA = 90 ¦Ü 100¤À = 4 ÂI¡F
: [- L! p0 ?. i4 I' u' d/ b& Z+ k- H2 @B = 80 ¦Ü 89 ¤À = 3 ÂI¡F: ^9 q$ J- \! [' J! Z& A! Q8 u
C = 70 ¦Ü 79¤À = 2 ÂI¡F
% q2 S7 ?7 q5 y- Q k7 zD = 60 ¦Ü 69¤À = 1 ÂI¡F
9 {! y' e* w4 }1 c) qE = 59¤À¥H¤U = 0 ÂI¡C2 D" d" g( B0 ^/ `
±N©Ò׾ǤÀ®É¼Æ¼¤W¦¨ÁZ¤À¼Æ¡AµM«á§â¼¥X¨ÓªºÁ`¼Æ°£¥H¾Ç¤ÀÁ`®É¼Æ¡A§Y¥iÀò±oGPA¡CGPAªºpºâ¤è¦¡¦p¤U¡G , P& \ e- c( c
¦pªG§A× 3 ¾Ç¤Àªº½Òµ{±o¤F "A"¡A§Y¬O 4¡Ñ3¡Aµ²ªG¬O 12¡A¦pªG§A©Ò× 2 ¾Ç¤Àªº½Òµ{±o¤F"B"¡A§Y¬O 3¡Ñ2¡Aµ²ªG¬O 6¡C
6 h* |& U, @! a' x" ^( ^§â©Ò±o¤À¼Æ¥[°_¨Ó¡]12¡Ï6¡×18¡^
2 D! B7 }+ M8 }¦A§â©Ò׾ǤÀ®É¼Æ¥[°_¨Ó¡]3¡Ï2¡×5¡^ 7 y2 M' Y0 M+ B3 u9 H: |
³Ì«á§âÁ`¤À°£¥H©Ò׾ǤÀÁ`®É¼Æ¡]18¢Î5¡^.
) O* {" T2 U- [¬G¦¹GPA爲 3.6
" j+ D4 n5 w2 F1 b% K¦Û¶Ç¤ÎŪ®Ñpµe* @7 |0 T7 A9 @: Y5 H" f
Statement of Purpose ©Î Study Plan ¬O°£¤FGPA¡ATOEFL¡AGRE ©Î GMAT ¦¨ÁZ¤§¥~¡A³Ì«nªº¤å¥ó¤§¤@¡A¦pªG±z¤w³W¹º¦n±z·Qn©À®Ñªº¤è¦V«á¡AÀÀ¦n¯ó½Z´N¥i§ä¿ËªB¦n¤Í©Î®vªøÀ°¦£×§ï¡A¤]¥i¥H°Ñ¦Ò§{¶¡®Ñ©±©Îºôµ¸¤@¨Ç½d¨Ò®Ñ¼g¡A¤å³¹¤åªk³q¶¶³Ì爲«n¡A¤º®e«h¥i¥H°Ñ¦Ò½d¨Ò¡C¤d¸U§O«æ´N³¹¡A¦h¯dÂI¤ß¡A¦]爲¼f®Ö±z¥Ó½Ðªíªºµû¼f´N¬O¥Î³o«Ê«H¨Ó¨M©w±zªº¿ý¨ú»P§_¡I¤@¥÷¦nªº¦Û¶Ç©ÎŪ®Ñp¹º¡A¥i爲¦Û¤v¥[¤£¤Ö¤À¡C + F' n# u) W. R. W1 r
±ÀÂË«H7 _ @* v& r/ J
±ÀÂË«H (Letter of Recommendation) , H l, c1 C% v
¦pªG±z貦·~¡A¥i¦Ü«Y¤W§ä¨â¦ì±Ð±ÂÀ°±z¼g±ÀÂË«H¡A¤]¥i¥h§äªA§Ð®Éªº³¡¶¤¥D©x±ÀÂË¡A¨Ò¦p±z¦b·í§L®É´¿¾á¥ô»â¾É·F³¡¡A³o«K¬O±z¦b"»â¾ÉºÞ²z¤~¯à"µ¥¤è±³Ì±j¦Ó¦³¤OªºÃÒ©ú¡I¦Ó¦pªG¤w¸g²¦·~«Ü¤[¤F¡A¥i§ä³æ¦ì¥DºÞÀ°¦£¼g±ÀÂË«H¡C±ÀÂË«H³q±`»Ýn¤T«Ê¡A¦pªGÀ°±z¼g±ÀÂË«H¨çªº¤H¨S®É¶¡À°±z¼g©Î^¤å¯à¤O¦³«Ý¥[±j¡A±z¤]¥i¥H¥ýÀÀ¦n¯ó½Z¦A½Ð±ÀÂ˪Ìñ¦W¡I
0 G9 l) W$ G8 g4 y h/ ~°]¤OÃÒ©ú
2 B9 A+ o1 s" C( t: W°]¤OÃÒ©ú¥i¤À¦¨¦n´XºØ¡A¤÷¥À¿Ë©Î¦Û¤vªº±b¤á¦s´ÚÃÒ©ú¤Î±b¤á©Ò¦³¤Hªº¦P·N®Ñ¬J¥i¡A¤£¹L¦³¨Ç¾Ç®Õ·|n¨D¥h¬ü°ê¦b¥x¨ó·|©Î¦a¤èªk°|¤½ÃÒ¡C°]¤OÃÒ©ú¤º³Ì¦n¦³©À®Ñ³o¬q´Á¶¡©Ò¦³±Nnªá¶Oªºª÷ÃB¡A¨Ò¦p©À¬ã¨s©Ò¡A¤@¦~ªá¶O¤j¬ù¨â¸U¬ü¤¸¡q¾Ç¶O¥[¥Í¬¡¶O¡r¡A©À¨â¦~´N»Ýn¦³¥|¸U¬ü¤¸ªº°]¤OÃÒ©ú¡C, _1 t" ?$ x! \" ~5 R+ j
¦U®Õ¥Ó½Ð¶O¥Î¤j³£n¥H·J²¼±H¥h¡A©Ò¥H¥h¥iµ²¥~·Jªº»È¦æ¡A¶R¤pÃB·J²¼¡A°£¤F±ÃB¥~Áٻݪ÷ÃB¤£µ¥ªº¤âÄò¶O¡A¤âÄò¶O«hµø¦U»È¦æ¦Ó©w¡C¦³¨Ç¾Ç®Õ±µ¨ü«H¥Î¥d¥I´Ú¡C
7 J G2 [. z/ @ X( }1 }¦Ò¸Õ¦¨ÁZ±z¥²¶·±N±zªº TOEFL (¥Ó½Ð¦¨ÁZ¬ÛÃö¸ê®Æ)¡BGRE¡BGMAT ©Î MCAT ªº¦¨¿n³æª½±µ±H¨ì¾Ç®Õ¡A±z¥i¥H¦V ETS ¥Ó½Ð¥¿¥»ª½±µ±H©¹¾Ç®Õ¡C±z¥i¥H¥ý±N¦¨ÁZ¼v¥»±H¦Ü¾Ç®Õ¡A¨Ã»¡©ú¤w¦VETS¥Ó½Ð¥¿¥»±H©¹¾Ç®Õ¡C¦V ETS ¥Ó½Ð¦¨ÁZ³æ®É¡Aªí®æ¥i½Æ¦L¨Ï¥Î¡A¤]¥i±N¥Ó½Ðªí®æ¶Ç¯u¡A©Î¥´¹q¸Ü¡A¥Î«H¥Î¥d¥I´Ú¡C
% P/ C+ j# s% `: q) t¥Ó½Ð¼ú¾Çª÷
2 _5 i1 z8 C" ]¦³³\¦h¤H°Ý§Ú¡A¥~°ê¾Ç¥Í¥i¥H¥Ó½Ð¬ü°ê¾Ç®Õªº¼ú§U¾Çª÷¸É§U¶Ü¡H¦³ªº¡A¬ü°ê¦³³\¦h¾Ç®Õ¡q¦pC¾|¤j¾Ç¡r´£¨Ñ¥~°ê¾Ç¥Í¸êª÷¸É§U¡qFinancial Aid¡r¡A¸É§Uªº¤è¦¡¦³¨Ç¬O¾Ç¥Í¶U´Ú¡qStudent Loan¡r¡B¼ú¾Çª÷¡qScholarship¡r¡BÃشڸɧUª÷¡qGrant¡r©Î¬O¬ã¨s¸g¶O¡qAssistantship¡r¡C¾Ç®Õ·|n¨D±z¶ñ¼g¥H¤U¤@ºØ©Î¦hºØªí®æ¡G% l* E: k- z L2 n# Q7 o- b
1. ¾Ç®Õ¦Û¤vªº¸êª÷¸É§Uªí®æ¡qFinancial Aid Application¡r¡Aª`·N¡G¦pªG±z¬O¥~°ê¾Ç¥Íªº¨¥÷¡A±zn¶ñ¼gªº¬O¹ï¥~°ê¾Ç¥Í¡qFor international student¡r±M¥Îªºªí®æ¡I( o+ J& z' J' `. K+ I" x
2. ¶ñ¼g¤@¥÷°ê»Ú¾Ç¥Í¸êª÷¸É§U¥Ó½Ðªí¡qInternational Student Financial Aid ' y( O& a+ d7 Y/ g
Application (pdf)¡r¡A³o¤@¥÷¬O2002-2003 ¦~ªº¥Ó½Ðªí¡A°O±on¤U¸ü±z©Òn¥Ó½Ðªº¾Ç¦~³Ì·sªºªí®æ¡I¡qCSS International Student Certification of Finances for 2002-2003¡r
3 d7 P) u0 s- ?, W3. ¦³¨Ç¾Ç®Õ¤]·|n¨D±z¶ñ¼g¤@¥÷§K¶Oªº¬ü°êÁp¨¹¾Ç¥Í¸É§Uªí¡qFree Application for Federal Student Aid (FAFSA)¡r (http://www.fafsa.ed.gov/) ¡AÁöµM¥~°ê¾Ç¥Í¦b¬ü°ê®³¤£¨ìÁp¨¹ªº¸êª÷¸É§U¡A¥u¦³¬ü°ê¤½¥Á©Î¥Ã¤[©~¯dªÌ¤~®³±o¨ì¡A¦ý¬O¦³¨Ç¾Ç®ÕÁÙ¬O·|n¨D±z¶ñ¼g¤@¥÷¥Ó½Ðªí¨Ó¨M©w±z»Ýn¦h¤Ö¿ú©À®Ñ¡I¶ñ¼gªí®æ®É½Ð·Ó¹ê¶ñ¼g±zªº°]°Èª¬ªp¡I¦pªG¾Ç®Õn¨D±z¶ñ¼g³o¥÷ªí®æ¡A±z¤]n¥Ó½Ð¤@±iªÀ·|¦w¥þ¸¹½X¡qSocial Security Number¡r¤£µMªº¸Ü±zªº¥Ó½Ðªí´N·|³Q°h¦^¡AªÀ·|¦w¥þ¸¹½X¥i¥H¨ì¬ü°ê«á¦A¥Ó½Ð¡I¦b¶ñ¼g±z¬O¬ü°ê¤½¥Á¡H¡qAre you a U.S. citizen?¡r¤@Äæ®É¡A±z»Ý¶ñ¼g "No, neither of the above." ' `+ t4 J* g9 O- ^& m: T1 g8 C
4. ¼ú¾Çª÷/¸êª÷¸É§U¥Ó½Ðªí¡qCollege Scholarship Service/Financial Aid
+ I5 a8 `' L& _ ?9 T L$ @PROFILE¡r
/ m: n# E0 _1 D8 q+ r+ w7 K5 h: A3 A¥H¤W³o¨Çªí®æ±z³£¥i¥Hn¨D¾Ç®Õ´£¨Ñµ¹±z¡A¾Ç®Õ¤]³\·|±Nºô§}±Hµ¹±z¡AÅý±z¦Û¦æ¤U¸ü¡I³q±`³o¨Ç¸ê®Æ³£¥i¥H¦b¾Ç®Õªº Financial Aid ºô¶¤º§ä¨ì¡I
# K1 W4 B, N+ H³q±`¼ú¾Çª÷¥Dn¬O«ü§U±Ð¸g¶O¡qTeaching Assistant¡r©Î¬ã¨s¸g¶O¡qResearch Assistant¡r¡I³q±`¬ã¨s¥Í¦b¾Ç®Õn¸g¹L±Ð¾Ç¡q·í§U±Ð¡r©Î¬ã¨s¡q·í¬ã¨sû¡rµ¥¤u§@¤~·|±o¨ìªº§U¾Ç¸É§U¡C¬Ý¤u§@ªº¦h¹è¡A¾Ç®Õ³q±`¥i¥H´î§K¾Ç¥Í¤@¨Ç¾Ç¶Oªº¤ä¥X¡q¤]¦³¨Ç®ÉԾǮշ|§K°£¾Ç¥Í©Ò¦³ªº¾Ç¶O¡r¡A¦ý¬O¦b¤u§@´Á¶¡¡A¾Ç¥Íªº¾Ç·~¥§¡¡qGPA¡r³Ì¤Ön«O«ù¦b 3.0 ¥H¤W¡CÁÙ¦³¤@ºØ´N¬O³æ¯Âªº¼ú¾Çª÷¡qFellowship¡r¡A®³ Fellowship ªº¾Ç¥Í¤£»Ýn±q¨Æ¥ô¦óªº¤u§@´N¥i¥H±o¨ì¸êª÷¸É§U¡A¦ý¬O³oºØ¼ú¾Çª÷¤£®e©ö±o¨ì¡C³oùØ´£¨Ñ¬ü°ê¥t¤@¶¡´£¨Ñ¥~°ê¾Ç¥Í¼ú§U¾Çª÷ªº¾Ç®Õºô¶¨Ñ¦U¦ì°Ñ¦Ò¡IAmherst College
5 d0 v) r# P: x$ }¥Ó½Ðªí®æ¶ñ¼gª`·N¨Æ¶µ¡G
# i* h ^5 Z+ U2 f+ Q) n¾Ç¸¹©ÎªÀ·|¦w¥þ¸¹½XÄæ (Student Identification Number, Social Security 5 ^+ b' u3 H H/ t: N, L
Number)¡G³q±`¥~°ê¾Ç¥Í¨S¦³¦¹¸¹½X¡A©Ò¥H¤£¥Î¶ñ¼g¡C
' \9 a1 y6 x" Z$ P: q, [©m¦WÄæ¡G Family (Last) Name ¶ñ©m¡AFirst Name ¶ñ¦W ¡C
7 `, S# K' \6 w9 s) w§O¦WÄæ (Other names)¡G ¦pªG¤k¤l±B«á«a¤Ò©m¡A©Î¬O¦]©v±Ð«H¥õ¦Ó¦³¨ä¥¦ªº¦W¦r®É¡A¥i¥H¶ñ¼g¦¹Äæ¡C
. d* A1 M, \" A1 S: GºØ±ÚÄæ (Ethnicity ©Î Ethnic Background)¡G ³q±`¦¹Äæ爲 Optional ¡A¥Dn¬O爲·Q¤F¸Ñ¾Ç¥Íªº±Ú¸ÇI´º¡C2 h! \ L# p8 D: g
ñÃÒºØÃþÄæ (Foreign Applicant-Visa Status)¡G
# o$ m1 }, }2 E- V) Q¦¹Äæ³q±`¥u¦³¤w¦b¬ü°êªº¥~°ê¥Ó½ÐªÌ»Ýn¶ñ¡A¨ä¥¦ªº¥Ó½Ð¤H¤£¥²¶ñ¼g¡C- n/ G' [5 v/ r" l; X" B
¾Ç®Õ¦WºÙ¤Î´NŪ¤é´Á¡G¦³¨Ç¾Ç®Õ¬O¥Î¤J¾Çªº¦~¨Ó¤À¡A±q³Ì«á©Àªº¬ã¨s©Ò¶}©l¼g¡A±µ¤U¨Ó¦A¶ñ¼g¤j¾Çªº¸ê®Æ¡C- ^; S9 _8 y" h" P6 f
¥Ó½Ð¤å¥ó¦bºI¤î¤é´Á«e¤@©wn±H¥X¡A¥xÆW¨ì¬ü°ê¤@¯ë¶l¥ó»Ýn¤@Ó¬P´Á¤~·|¦¬¨ì¡A¦ý³Ì¦n¦¨Ç®É¤é±H¥X¸û爲«OÀI¡A¤]¥i¥H¨Ï¥Î UPS ©ÎÁp¨¹§Ö»¼¡I
7 Z" |: r' s$ U¨Ã¥B¦V¾Ç®Õ½T©w¸ê®Æ¬O§_¦¬¨ì¤Î¼f®Öªº±¡§Î Status¡A¥Ñ©ó¥Ó½Ð¾Ç®Õn±Hªº¤å¥ó¤Ó¦h¡A¤£¦P¤å¥ó¤Sn±H¨ì¤£¦P¦a¤è¡AÁöµM¤j³¡¤À¤å¥ó³Ì«á³£·|Âà¨ì«Y¤W¡A¦ýÃø«O¤¤³~¤£·|µo¥Í·N¥~¡A¦]¦¹¤@©wn©M«Y¤W½T©w¬O§_©Ò¦³ªº¤å¥ó³£¦w¥þ±H¹F¡A§_«h¡A¾Ç®Õ¥i¯à·|¦]爲¯Ê¥F¸ê®Æ¦Ó¼È½w¼f®Ö±zªº¥Ó½Ð¡A©Ò¥H¡A±z¤@©wn¥´¹q¸Ü©Î¼g«H¸ß°Ý±zªº¥Ó½Ð±¡ªp¡A¬O§_n¸É¥óµ¥¡C9 t, _& X5 \/ n' X# x
¦b±z½T©w©Ò¦³¥Ó½Ð¤å¥ó³£¤w¸g±H¹F«á¡A¼f®Öµ{§Ç¤]³£¥¿±`«á¡A¦]¨C¶¡¾Ç®Õªº¥Ó½ÐºI¤î¤é´Á¤£¦P¡Aµ²ªGµo¥¬ªº®É¶¡¤]¦U²§¡A¤@¯ë»¡¨Ó±q¤G¤ë¦Ü¤C¤ë³£¥i¯à¦¬¨ì¤J¾Ç³qª¾¡A¤j¾Ç³¡ªº¤J¾Ç³qª¾¤ñ¬ã¨s©Òªº¤J¾Ç³qª¾¦±Hµo¡C b5 X& e# F" X) P/ b( i
¦pªG±z¦¬¨ì I-20 «á¡A´Nªí¥Ü¤w¸gÀò±o¸Ó®Õªº¤J¾Ç³\¥i¡A¦¹®É¤£n§Ñ¤FÀˬd I-20 ¤Wªº¸ê®Æ¬O§_¥¿½T¡A¦p©m¦W¡B¬ì«Y¡B¤J¾Ç®É¶¡µ¥¡AY¦³¿ù»~n¥ß¨è©M¾Ç®Õn¨D§ó¥¿¡C¦pªG±z¤£©¯¦¬¨ì rejection letter¡A±z¤]¤£¥Î¤ÓÃø¹L¡A¦]爲¼vÅT±z¬O§_³Q±µ¨üªº¦]¯À°£¤F±zªº¦¨ÁZ¤§¥~¡A¸Ó®Õ©Î¸Ó«Y¤µ¦~ªº©Û¥Í±¡§Î¤]¬O¨M©w¦]¯À¤§¤@¡C¦pªG±z¦P®É¦¬¨ì¤£¦P¾Ç®Õªº¤J¾Ç³\¥i¡A¹ï©ó¤£¥hªº¾Ç®ÕÀ³¼g«H»¡©ú¡A±N¨ä I-20 ±H¦^¡A¨ÃPÁ·N¡C- C0 L4 h( g) t; m- t* p! g% B
, G+ v0 h" O7 Z5 ?
²Ä¥|¶¥¬q¡G¥X°ê«eªº·Ç³Æ/ V1 z! ?* K- E# e7 i
°Ñ¥[¯d¾Ç¥ÍÁ¿²ß¤Î·s¥Í®y½Í»P®ü¥~¦P¾Ç·|Ápµ¸¡A¥i¤Wºô¬d¸ß¸Ó®Õªº¦P¾Ç·|©Î¦P¶m·| (¦Ü±Ð¨|³¡°ê»Ú¤å±Ð³B¬d¸ß)¡A¸ß°Ý¾Ç®Õ¦³Ãö±JªÙ©Î±H±J®a®x¡qHost Family¡r¥i½Ð¨ä¥N´M¦í³B¡C°Ñ¥[¯d¾Ç¥Í¥X°êÁ¿²ß¡A¤¤°ê¦P¾Ç·|©Î¥xÆW¦P¾Ç·|Á¿²ß (¦Ü±Ð¨|³¡°ê»Ú¤å±Ð³B¬d¸ß)¡C¦³¨Ç¾Ç®Õªº¦P¾Ç·|´£¨Ñ¾Çªø¾Ç©j±µ¾÷ªA°È¡A·s¨ìªº¾Ç¥Í´N¥i¥H¦í¦b¾Çªø©Î¾Ç©j®a¤¤¨Ã¦b¾Çªø©Î¾Ç©j¾Ç¦¨Âk°ê®É±µ¦¬©Ò¦³ªº®a¨ã©Î¨ä¥¦¥Î¨ãµ¥¡C
; E7 O4 [, \( RñÃÒ¶·ª¾
) u* d/ k+ w( h0 q+ \8 Y2 t¨M©w´NŪ¾Ç®Õ«á¡A¬Ý¬Ý¾Ç®Õªº¶}¾Ç¤é´Á¡A³Ì¦n´£«e¤@Ó¬P´Á¥h¾Ç®Õ¥H«K¼ô±xÀô¹Ò¡C¬d¬d¨ì¾Ç®Õªº¸¾÷¸Ó¦p¦ó¦w±Æ¡A¦pªG¬O¦b¹³¯Ã¬ù©Î¬O¥[¦{µ¥¤j³£¥«¡A¤j³£¦³ª½¸ªº¯Z¾÷¡A¦pªG¬O¦b¤ñ¸û°¾»÷ªº¦a¤è¡A´N±oÂà¨â¤T¦¸¯Z¾÷¡CÁ`¤§¡A±z¥i¥H§ä«e©¹¾Ç®Õªº¤¤°ê¦P¾Ç·|¸ß°Ý¸Ó¦p¦ó¦w±Æ¯Z¾÷©Î¬O©e¦«®È¦æªÀ¥N爲¦w±Æ¡C³Ì¦n¤£n¦w±Æ©è¹F·í¦a®É¶¡«Ü±ßªº¯Z¾÷¡A¦]爲Y¬O¦bªv¦w¤£¦nªº¤j³£¥«(¦p¯Ã¬ù)¡A¬O«Ü¦MÀIªº¡A¤]¤~¤£·|³y¦¨±µ¾÷¤Hªº¤£«K¤Î§xÂZ¡C³Ì«nªº¬O°O±o¶K¸É«e©¹±µ¾÷¾Çªø¡A¾Ç©jªo¶O¡A¨Ãªí¥Ü¾A·íªºÁ·N¡C
7 U, ~3 X8 _* I' S0 ?1 Bª¾¹D«ç麽Âà¾÷«á¡A¥i¥ý¦V¯èªÅ¤½¥qq¦ì²Õ¹w©w¾÷¦ì¡A¦b¥|³B¸ß°Ý¦U®È¦æªÀ©Î²¼°È¤¤¤ß«á¡A§äӳ̧Cªº»ù®æ¡A¦b¥Xµo«e¨âÓ¬P´Á¦A¥h¶}²¼´N¦n¤F¡C
. b8 d) i# K: p9 b2 ~¦b¶}¾Ç«e 90 ¤Ñ¤º¡A®³µÛ¾Ç®Õµoªº I-20¡AÅ@·Ó¡A·Ó¤ù¡AñÃÒ¶O¦¬¾Ú¡A¤áÄyÁÃ¥»¡A¤j¾Ç¦¨ÁZ³æ»P²¦·~ÃҮѡA°]¤OÃÒ©ú¡AGRE©ÎGMAT¤ÎTOEFL¦¨ÁZ³æµ¥ªº¤å¥ó¡A¦b©P¤@¦Ü©P¤ªº¤W¤È¤KÂI¦Ü¤Q¤@ÂI¤T¤Q¤À¡A¨ì¬ü°ê¨ÏÀ](AIT) ¿ì²z¾Ç¥ÍñÃÒ¡C
: R8 d8 |8 q9 L5 i3 H±z¥i¥H¦Û¤v¥ý§ä¯èªÅ¤½¥qq¦ì¡A®³µÛ¯èªÅ¤½¥qµ¹±zªºq¦ì¸¹½X¡A¦A¸ß°Ý¦U®È¦æªÀªº¾÷²¼»ù®æ¡A¦p¦¹¥i®³¨ì³Ì«K©yªº¾÷²¼¡C©Î¬O¡Aª½±µ§ä®È¦æªÀq¾÷¦ì¨Ã¦b¥X°ê«e¤T¤Ñ½T©w¾÷¦ì¡I¨Ã¥i¦Ü¦U¤j»È¦æ¿ì²z¥X°êµ²·J¡A¥X°ê³Ì¦n¨Ï¥Î®È¦æ¤ä²¼¡A¦w¥þ¤S¤è«K¡A¨Ã±a¨Ç¤pÃB¬ü¤¸²{ª÷¡A¥þ³¡ª÷ÃB¥H¤£¶W¹L¤@¸U¬ü¤¸爲¡I¤@¤Á·Ç³Æ§´·í´N·Ç³Æ¶}¶}¤ß¤ßªº¥X°ê¡I
" a/ R3 d2 [. q2 q& a0 e¦pªG±z¦³¤â´£¹q¸£¡A¥i¥H±a¥X°ê¨Ï¥Î¡A¦pªGn¶R®à¤W«¬pºâ¾÷¡A¥i¥H¦b¬ü°êÁʶR¦b³oùرÀÂ˨â®apºâ¾÷¤½¥q¡A²Ä¤@®a¬O±M½æ²Õ¸Ë§¹¦¨ªºpºâ¾÷¤½¥q( MicroWarehouse )¤Î¥i¦Û¦æ²Õ¸Ëpºâ¾÷ªº¹s¥ó¤½¥q( ComputerGeeks )¡C¦b¥X°ê«e¡A±z¤]¥i¥H¥ý¥Ó½Ð¦n¦b¬ü°ê¤Wºô©Ò»Ýªº±b¤á¡A¦b¬ü°êÁp¾÷¡q American Online¡r¥i¥H¥Ó½Ð 45 ¤Ñªº§K¶O·|û¡A¥Ø«e¥Ó½Ð¤@¦¸¥i¥Î¤@¤dÓ¤p®É¡A¦Ó¥B¤£¥Î¥ý¦¬¥ô¦ó«H¥Î¥d¸ê®Æ¡Iµ¥±z¨ì¹F¬ü°ê«á´N¥i¥H¥Î±zªºpºâ¾÷¤Wºô©MªB¤ÍÁpµ¸¤F¡C5 V& s5 V0 W Q {
2 S$ ^' f& V) |4 m3 Q²Ä¤¶¥¬q¡G¥Øªº¦aªº¥Í¬¡
1 c( q7 e/ \! S7 ^¦b¶}¾Ç«e¡AÀ³¥ý¬Ý¬Ý¾Ç®Õ±Ð«Çªº©Ò¦b¤Î°±¨®³õªº¦ì¸m¡Aª`¥U¿ï½Ò«e³Ì¦n¥ý©M¾Ç®ÕªºÅU°Ý©Î¾Çªø°Ó½Í¡A¤£¥i¥H°g°g½k½k¥Î¥xÆW³B²z¨Æ±¡ªºÆ[©À¡A¤ñ·Ó¿ì²z¡In¬Ý²M·¡©P³òªº±¡ªp¡AÅ¥²M·¡§O¤Hªº¥æ½Í¡A¦p¦³¤£©ú½Tªº¦a¤è¡An¦³Â§»ªªº°Ý²M·¡¡A¦A¨M©w¦p¦ó³B²z¡C+ }9 T5 g$ D' q
¿ú°]¤£ÅS¥Õ¡A¥Xªù¤£nÄâ±a¤Ó¦h²{ª÷¦b¨¤W¡A¤]¤£nÀH«KÉ¿úµ¹§O¤H¡C°ê¥~¯d¾Ç¥Í¬¡À³¥H²¾ë爲¨Î¡A¤£nÅý§O¤H»{爲±z«Ü¦³¿ú¡A¥H§K·S¨Ó±þ¨¤§º×¡I
2 A/ z/ j# Y8 ?& v b( h+ Y( H§ä´M»È¦æ¶}¥ß±b¤á¡A¥i¨ÌÓ¤H»Ý¨D¶}¥ß¤ä²¼¦s´Ú(Checking account)¡B¬¡´Á¦s´Ú (saving account)©Î©w´Á¦s´Ú(Savings certificate)¡C¶}¤á»Ýn±zªºÅ@·Ó©Î·í¦aªº¾r·Ó¤Î¥i¾aªº¦¬¥ó¦a§}¡C¦³¨Ç»È¦æ·|»Ýn±zªºªÀ·|¦w¥þ¸¹½X¡qSocial Security Number¡r¡A«ù¾Ç®Õªº¤J¾Ç³\¥i¡BF-1 ¤ÎÅ@·Ó¦Ü Social Security Administration¥Ó½Ð¬J¥i¡A¥Ó½Ð®Én´£¨Ñ¦³®Äªº¦¬«H¦a§}¡A¥H«K¬ü°êªÀ·|¦w¥þ§½¶l±HªÀ·|¦w¥þ¥d¡C. g) X1 `4 _* r/ @0 C
¥Ó½Ð¾r·Ó¡A¦³¨Ç¦{·|n¨D¥Ó½Ð¤H´£¨ÑªÀ·|¦w¥þ¥d¸¹¡A±z¥i¥H¸ß°Ý¾Ç®Õ¥~Äy¾Ç¥ÍÅU°Ý©Î¾ÇªøÃö©ó·í¦a¾r·Ó¤§¥Ó½Ð¤è¦¡¡C¥~°ê¾Ç¥Í®³¾r·Ó³Ìªñ¤]¶V¨Ó¶VÃø¤F¡A¨C¦{ªº³W©w¤S¤£¤@¼Ë¡C¦b¥[¦{¡A³q±`®³¾r·Ó«en¥ý®³ªÀ·|¦w¥þ¸¹½X¡A¦ýªÀ¦w§½¤£¦AµoªÀ·|¦w¥þ¸¹½Xµ¹¥H®³¾r·Ó爲²z¥Ñªº¥~°ê¤H¤h¡C¦pªG±z®³¤£¨ìªÀ·|¦w¥þ¸¹½X¡A±z·|®³¨ì¤@±iªÀ¦w§½©Ò±H¥Xªº¤@«Ê»¡©ú«H¡A¾Ì³o«Ê«H¤Î§Aªº 2 Q* [6 g% s1 U* ?2 W
F-1 ñÃÒ¤ÎÅ@·Ó¡A±z´N¥i¥H¥h DMV ¿ì¾r·Ó¤F¡C
2 u8 f9 g4 U2 e* X- V( K' c¦pªG§A¦b¬ü°ê¶}¨®¡A¤@©wn¦³¾r·Ó¤Î«OÀI¡A¦pªG±z¹ï¶}¨®©Î¸ôªp¤£¼ô¡A³Ì¦n¤£n»´©öªº®³¦Û¤vªº©Ê©R«_ÀI¡A¤U³·¤Ñ¶}¨®n¤p¤ß¸ôªp¡A¦p¨S¦³¥²nªº¸Ü³Ì¦n¤£n¶}¨®¡I¦b¬ü°ê¯²¨®¤]¤@©wn¦³«OÀI¡A¬ü°ê«H¥Î¥d¤j³£´£¨Ñ¨T¨®¯²¨®«OÀI¡A¯²¨®«e½Ð¥ý¸ß°Ý«H¥Î¥d¤½¥q¦³Ãö©ó¯²¨®ÀIµ¥¬ÛÃö¨Æ©y¡I) |* x7 n4 B, v6 v! N
¦b¬ü°ê©À®Ñ¡A³Ì«nªº´N¬OÁʶR°·±d«OÀI¡A¦b¬ü°ê¬Ý¯f®³ÃĬO«D±`©ù¶Qªº¡A¥xÆW¦³¨Ç«OÀI¤½¥q¤£µ¹¥I¬ü°ê¬Ý¯fªºÂåÀø¶O¡A¦p¦³¥²n¡A¥i¥H¸ß°Ý¾Ç®Õªº¾Ç¥Í«OÀI©Î·í¦aªº«OÀI¤½¥q¡C¦³¨Ç¾Ç®Õ¦b¦¬¾Ç¶O®É¦P®É·|¦¬¨ú¾Ç¥Í«OÀI¶O¡A±z³Ì¦nn¥ý¤F¸Ñ¾Ç®Õ¾Ç¥Í«OÀI©Ò¥]§tªº¶µ¥Ø¡I! w6 {5 K S6 K5 U/ P$ X
¬ü°êªº®Ñ¥»»ù®æ©ù¶Q¡A¾Ç¥Í¦pªGn¬Ù¿ú¡A³Ì¦n¬O¶R¤G¤âªº½Ò¥»©Î¬O©M¾Çªø©Î¾Ç©jɥΩÎÁʶR¡A½æ¤G¤â½Ò¥»ªº¾Ç¥Í³q±`·|¦b¶}¾Ç«e©Î¾Ç´Á¥½±i¶K½æ®Ñ¼s§i¡A®Õ¤º©Î®Õ¥~ªº®Ñ©±¤]¦³¤G¤â®Ñ¥X°â¡C¥»ºô¯¸¦b°Q½×°Ï´£¨Ñ§K¶O¤G¤â¸õ°D¥«³õ¨Ñ¦U¦ì¨Ï¥Î¡A¦pªGÁÙ¬O§ä¤£¨ì¡A±z¤]¥i¥H¦b¬ü°êµÛ¦Wªº Barnes & Noble ¡B TextbookExchange ¤Î ¨È°¨»¹ Amazon.com ªººôµ¸®Ñ©±ÁʶR¡C) H# k& Y; G; Z3 M! Y$ R
¦b¬ü°ê¾Ç^¤å¤£n©ÈÁ¿¿ù©Îµoµ¤£¼Ð·Ç¡A°O±o¦h°Ý¦hÁ¿^¤å¶i¨B¤~·|§Ö¡Cªì©è²§°êªº«e¤TÓ¤ë爲¾AÀ³´Á¡A¤ß±¡Ãø§K¸¨¹æºò±i¡C¦¹®É³Ì¦n±Nª`·N¤O©ñ¦b¾Ç²ß·sªº¨Æª«¤W¨ÃªY½à²§°ê´ºª«¡A´N¤£·|¤Ó¹L·P¶Ë¡A°È½Ð¤J¹ÒÀH«U¡A¤Z¨Æ¤£¯à»P¦b°ê¤º®É¤ñ¸û¡A¦p¦¹¥²¯à¾Ö¦³¤@Ó§Ö¼Öªº²§°ê¯d¾Ç¤§®È¡CÀ³¥D°Ê¾Ç²ß·sªº¨Æª«¡A¨Ò¦p¬Ý³ø¯È¡B¹qµø·s»D¡C¦p¦³¤£À´§Y½Ð±Ð¦Ñ®v¡Cªì®É¨Ã«D©ö¨Æ¡A¤[¦Ó¤[¤§¡AÅ¥¤O³vº¥¾AÀ³«á¡A¦r·J´N·|¼W¥[¡A¤è¯àº¥¤J¨Î¹Ò¡AµL©¹¤£§Q¡C 8 P; s- _! x/ v% k2 E& N, i7 f8 y2 t
¦h¨ì¹Ï®ÑÀ]©Î Computer Learning . |# f4 U/ y2 W% O' q
Center¡C¦h¥Î¾Ç®Õªººôµ¸pºâ¾÷³]³Æ¡A»²§U§Aªº^»y±M·~¾Ç²ß¡C¦p·Q¥´¹q¸Ü¦^°ê¡A¦b¬ü°ê³Ì«K©yªº¤è¦¡´N¬OÁʶR¤¤°ê¤H½æªº¹q¸Ü¥d¡C
1 q: O& f9 \" Y; o! Z¨ì¤F°ê¥~¤°麽¨Æ³£n¥Ñ¦Û¤v§@¥D¦w±Æ¡C¦pªG±z¦b¥[¦{¡B¯Ã¬ù©Î¼w¦{ªþªñ©À®Ñ¡A¤¤°ê¤H¦b·í¦a³£«Ü¦h¡A¤ñ¸û¤£·|¦³·Q®aªº·Pı¡I¦pªG±z¦í¦b¤ñ¸û°¾»·ªº¦a¤è¡A±z¤j·§¦b¾Ç®Õ¬Ý¤£¨ì´XÓÁ¿¤¤°ê¸Üªº¤H¡C³o®É¡A±z´N±o»Ýn¦Û¤O¦Û±j¡A¦b°ê¥~¤@¤Á³£n¤p¤ß¡A¥Xªù³Ì¦n¿ï¾Ü¥Õ¤Ñ¡C°O±o¡A¥Xªù¦b¥~¦w¥þ³Ì«n¡I |
|