【支持】王建民 10日對決 Aaron Sele

台灣旅美投手王建民10日晚間7時05分將出戰西雅圖水手隊，水手隊派出身經百戰的希利（Aaron Sele）主投，王建民想奪勝投，可能需要洋基隊中心打席幫幫忙。
34歲的希利擁有12年大聯盟球齡，生涯投球局數1913局、戰績133勝95敗、平均防禦率4.54。他待過紅襪、遊騎兵、水手和天使隊，今年回鍋水手隊，顛峰時期在1998至2001年間，黃金歲月全奉獻給遊騎兵和水手，連續四年奪得15勝以上，身價曾高達3年2400萬美元，近年來因右肩受傷從天使隊釋出，傷癒復出戰力略有下滑，今年戰績2勝3敗、防禦率5.18，平均每場只投90球左右，體力或許是希利較大的隱憂。

希利生涯對決洋基打者，洋基全隊平均打擊率2成72，壓制性還不錯，其中洋基隊中心打席對希利的打擊率更是低的可憐。

不過王建民無須沮喪，洋基打線中，羅德里奎茲生涯對決希利的打擊率高達3成54，傑特成21、威廉斯3成11、提諾馬丁尼茲3成02。

希利像是一把利刃，把洋基打線切成了兩半，一半打者對希利一籌莫展，一半打者卻把希利做成餵球機，不過洋基隊中心打線，除了羅德里奎茲外，薛菲爾德和松井秀喜如何突破「希利魔咒」，或許是攸關王建民能否奪得勝投的關鍵所在。


2005-05-09 世界新聞網

讓王建民吞下首敗的坦帕灣魔魚開路先鋒桑契斯只是一位難纏的對手，西雅圖水手隊的鈴木一朗才是真正的投手噩夢。
5月6日洋基對決魔魚，王建民解決不了魔魚隊第一棒桑契斯，那一場，桑契斯3打數打點、1支全壘打、1打點並跑回4分，洋基隊2：6輸球，幾乎可說是敗在桑契斯一人手中。

本周洋基將迎戰水手隊，水手隊第一棒更是世上最可怕的鈴木一朗，王建民與鈴木一朗從未交過手，也幸好如此，否則從記錄顯示，洋基隊投手絲毫拿鈴木一朗「沒輒」。

鈴木一朗生涯對決洋基隊投手，80個打數擊出35支安打、4支全壘打、8分打點，打擊率高達4成38，比生涯平均打擊率3成39高出近一成，洋基投手群幾乎成了「砲灰」。

鈴木一朗生涯締造的紀錄多不勝數，除了1993年出道年打擊率1成88外，此後無論在日職或美職，每年平均打擊率都超過三成以上，他今年將挑戰連續五年二百安的紀錄，他締造四年最多924支安打、單季最多262支安打的美職紀錄，還等著他來突破。

鈴木一朗很特別，特別的是左打的他對洋基的左投手平均打擊率高達3成61，對右投手只有3成10，左投制左打，在他身上起不了作用，相對地對王建民卻成了第一項利多。

水手隊最近10場只贏3場，鈴木一朗牽一髮動全身，他正陷入短暫的低潮中，在昨日止，五月分他的平均打擊率只有1成58、最後七天平均打擊率只有二成，成了王建民的第二項利多，鈴木一朗打擊率雖呈下滑趨勢，可怕的是他今年平均打擊率還是高達3成25。

鈴木一朗對王建民的球路陌生，或可視為王建民的優勢，卻非絕對優勢。王建民對左打平均被打擊率高達3成93、對右打被打擊率只有1成36，11日面對的更是左打天才鈴木一朗，一番纏鬥恐怕在所難免。

這場美職的中、日投打對決，鋒頭可能蓋過松井秀喜對決鈴木一朗的「純日劇」戲碼。


2005-05-09

王建民:kicking:

台灣旅美投手王建民第三次登板，主投7 1/3局僅被擊出四支安打失三分，送出三次三振，並靠著隊友火力支援拿下勝投，幫助洋基（Yankees）擊敗水手（Mariners）拿下四連勝，個人大聯盟生涯首勝也順利到手。

一局上半，王建民就被鈴木一朗揮出右外野邊線三壘安打，水手隊再以游擊滾地輕鬆拿下一分；二局上半瑞德（Jeremy Reed）獲保送後盜壘成功，王建民又被九棒瓦德茲（Wilson Valdez）敲出安打，失掉第二分。

不過拿下三連勝的洋基打擊終於在二局下半發揮，「億元男」羅德里奎茲（Alex Ro-driguez）獲得保送，提諾馬丁尼茲（Tino Martinez）、捕手佛拉賀提（John Flaherty）跟著敲出安打攻下第一分；隨後坎諾（Robinson Cano）外野高飛犧牲打，洋基將比分扳平。

三局下半，洋基火力更加凶猛，兩人出局後出局後連續送出五支安打，外加水手貝爾崔（Adrian Beltre）的傳球失誤，一口氣灌進五分；馬丁尼茲近況相當出色，他的二分全壘打帶動洋基攻勢，三局結束已將比數拉開到七比二，也讓王建民投起來更沒有壓力。

前三局就用了56球的王建民從第四局起表現漸入佳境，投至七局三次讓水手三上三下的情況，八上一出局被敲出安打後才下場休息。不過曾經搞砸他勝投的葛登（Tom Gordon）表現依舊不佳，上場後卻投出保送並被揮出二壘打攻下二分，其中一分記在王建民身上。九局上守護神瑞維拉（Mariano Rivera）上場，只被敲一支安打，順利保住球隊勝利，也保住王建民的第一勝。

總計王建民7 1/3局共投108球，其中62球是好球，出現3次保送，3次三振，防禦率降為4.43。他解決的16個出局數中，13次是滾地球出局、六次為飛球出局；四支安打裡則有三支是飛球安打。

洋基的攻勢全部集中在後段棒次，全場12支安打，六到九棒就包辦7支，且打下6分打點。馬丁尼茲貢獻二支安打皆是長打，且連續轟出四場全壘打。洋基先發九人僅有松井秀喜與艾羅德沒有安打出現，不過A-Rod獲得二次保送，松井則尚未走出打擊低潮。

洋基獲勝後戰績成為15勝19敗，暫居美聯東區第四；水手吞下最近10場比賽的第9敗，目前13勝20敗在西區墊底，在美聯僅勝過魔魚與皇家。


2005-05-11 世界新聞網

王建民讚讚讚讚讚∼∼∼∼∼∼∼∼∼