¡@¡@8 w) l, R' f5 [" M
2006 ¦~ 8 ¤ë 21 ¤é
5 Q$ v4 L8 _5 v2 I; [¡@¡@
" m1 T# c1 b! ?) c) Z4 f3 M/ G¡@¡@
! g+ s+ B' C- A; ^8 z# S7 g¦^¨ì¬ü°ê¡A¤S±o¦^¨ì¨C¤Ñ¦Û¤v´x¼pªº¥Í¬¡¡C¤µ¤Ñ²×©ó¶e¨ì¾÷·|©ñ¼p©ÐªºÁç¸J¿]¬Ö¤@¤Ñ°²¡A¨ì¥~ÀY¨É¨ü¯ù¨Ó¦ù¤â¡B¶º¨Ó±i¤fªº¤Ö¥¤¥¤¤§©]¡CMountain View ªº Castro Street ¤W¦³²³¦h°Ó®a»PÀ\ÆU¡A¤µ±ß¤£·Q¦A¥úÁ{¡u¶®»¶é¡v¡A¤@²´´N¬Ý¨ì¡uº~ª÷¥¿©v¤tµæ¡vªº©ÛµP¡A¥Í·N¦ü¥G¤£¿ù¡A¨M©w¸Õ¸Õ¬Ý¡C
4 i7 |+ L- Z9 {5 f# D! y/ T0 m
! K$ i& P0 ~1 Q3 V& B- [" ]' ~¡@¡@! Q [4 R2 h1 v$ M4 r1 ~/ p
¡@¡@
: e) F; z( v; q. S3 N4 j¶i¤J©±¤º¡A±Nªñ¤KÂIÄÁ¡Cì¨Ó¥u¦³¤G®à«È¤H³£À½¦bªù¤f¬Ý±o¨£ªº¦ì¸m¡]¦³ÂI³QÄFªº·Pı¡^¡A¿Õ¤jªºÀ\«ÇÅã±o¦³ÂI§N²M¡A¦ý¬J¨Ó¤§«h¦w¤§¡C
3 L& D5 s, b0 |! M% z9 X¡@¡@- u" u0 J. X6 K" I4 v
¡uº~ª÷¤tµæ¡v¤]¦³½æ¤@¨ÇÄÑÂI¡A¦ý¥Dn¬O¥HÂIµæ¬°¥D¡A¦]¦¹±ßÀ\«È¤H³£¬O¤@¤j®à¤l¡AÂA¤Ö¿W¦æ«È¡C7 d; s6 Y( m5 d% t5 |
¡@¡@9 |( n `3 e* u0 _6 n& w
¤@¤J®y¥ß¨è°e¤W¯ù¤ô»Pµæ³æ¡AªA°ÈºA«×¤]¤£¿ù¡CÂI§¹µæ¡A¥ý˪M¼ö¯ù¨Ó³Ü³Ü¡A¥¿¦bª°ºÃ³oºØ³o»ò²Hªº»¤ù¡A¤]n¤@³ý US$1 ¤§»Ú¡Aµæ´N¤W®à¤F¡C¨S·Q¨ì¤Wµæ³t«×³o»ò§Ö¡A¦Ó¥B¬O¤@¦¸´N¤W¤G¹Dµæ¡C* f/ x/ S. a9 q5 ^! l1 `
¡@¡@+ T; n7 G& S1 M
¡u¤§ó¸z©ô¡v¡]US$7.95¡^¡A¦]¬°§Ún¨D¤£n¤Ó»¶¡A©Ò¥H³o¹DµæÅã±o¦³ÂI¥¢¦â¡C§Úì¥H¬°¡u¤§ó¸z©ô¡v¬O¥Î¡u¤j¸zÀY¡v¡A¨S·Q¨ì³ºµM¤]¦³¡u¤j¸z¡v¦bùØÀY¡I¡u¤j¸z¡v»P¡u¤j¸zÀY¡vªº¤f·P§¹¥þ¤£¦P¡A¤£ª¾³o¬O¼p®vªº³Ð·N¡AÁÙ¬O¤tµæ´N¬O¦p¦¹¡H¤@¤W®à¶}©l¦Y¡Aı±o¤j¸zÀYÁÙ¤£°÷³n¡AµN¨ì³Ì«á¡A¤~¬O³n¨ì¤J¤f§Y¤Æ¡ãÀ³¸Ó¦bºÝ¤W®à«e¥i¥H¦A³n¤@ÂI¡C¾ãÅé¦Ó¨¥¡A³o¹DµæÁÙ¤£¿ù¡C
& ^# x- h) O' @ ]8 {! g0 V: ^% z
$ l7 I' e, U% K9 t1 p6 z, F
¡@¡@8 p- k, z$ H5 ?. w
¡@¡@
7 `' v& m# d, i9 M* \/ k v8 D. w¡u½µÃz¦Ï¦×¡v¡]US$8.95¡^¡A¬O¥ÎÁ¤µ·©M»[¨Ó½Õ²z¡A¨S¦³¤Ó¦hªºÂæªo¡A¤f·P¸û¬°²M·s¡CÃø±oªº¬O¦Ï¦×¨S¦³¤@ÂI¦ÏĄ̈ý¡A®`§Ú¥H¬°¬OÂI¡u½µÃz¤û¦×¡v©O¡C¥i±¤ªº¬O¡A¦Ï¦×¤ù¥i¯à¬Oª£¤Ó¤[¤F¡A¦³ÂIµw¡A¬ü¤¤¤£¨¬¡C
2 Q4 O& V+ q, X# O, w/ P
1 [1 P9 }5 H; N v
¡@¡@
4 c p: s9 I4 v9 J( E! l9 _¡@¡@
8 W% l6 M0 c4 S+ C$ V/ [¡u´ÔÆQ±Æ°©¡v¡]US$8.95¡^¡A¤]ÁÙ¤£¿ù¡C§Úı±o¤ñ¶®»¶éªºÁÙ¦n¤@ÂI¡A¦×¤ù¸û¹ê¦b¡A¥B¨S¦³¤Ó¦hªÎªo¡A¤f¨ý¤]²¤¨Î¡C¦õ¥H¬v½µ¡Bºñ»¶´Ô¡A¯uªºÁÙ¤£¿ù¡C¤£¹L¡A²ßºD¡u¥xÆW»Âû±Æ¡vªº¬ü¬ü±q¨Ó¨S¦³¯u¥¿³ßÅw¹L³oºØ¤f¨ýªº´ÔÆQ±Æ°©¡C
; O$ ?- T' e. t; {8 L
1 d: u- |+ {$ `& Q0 A
¡@¡@$ r1 g0 |3 f" A8 x' z/ F
¡@¡@' J: @6 ]5 d, [6 w6 z Z4 j
¡u¼Ì¯ùÀn¡v¡]¥þ°¦ US$16.95¡A¥b°¦ US$9.95¡^¡A°t¤W¤QÓ¤pÄCÀY¡A»P¤f¨ýÁÙ¤£¿ùªº²¢ÄÑÂæ¡CÀn¦×¥»¨¤Q¤À¤J¨ý¡A·f°t¹L«×¶p¯Üªº¥~¥Ö¡A³oºØ¼Ì¯ùÀn¬O¦³¾y¤Oªº¡C¤£¹L¡A¬ü¬ü¦Y¨ì³o¨à¡A¤w¸g¦³ÂI¤Ó¹¡¦ÓÀY©ü¡A¬Ý¨ì¤QÓÄCÀY¡A¤S§ó¹¡¤F¡C1 i" S2 o& G' R
' z* a; N. z9 f; [7 p9 n
¡@¡@, q- H3 T C& ?- ]( L/ o
¡@¡@6 Q3 g# G6 z5 R# ~ V
¥i·Q¦Óª¾¡A°£¤F¤§ó¸z©ô¡A¨ä¥¦¤T¹Dµæ³£n¥´¥]¡A¨þ¨þ¡A±a¦^¨Ó¦A¦Y¤@¤Ñ¡A¥un¥Î¹qÁç¦AµNÂI¥Õ¶º§Y¥i¡]¹ï¤F¡AÁÙn¦A¿SÓ«Cµæ¡AÀç¾i¤~·|§¡¿Å³á¡^¡C
2 P+ G3 f( F; B- Y¡@¡@$ {9 m. f0 f3 v9 n+ s* L3 `
¤¤°êÀ\ÆU¯S¦³ªº¡u©¯¹B»æ°® (Fortune Cookie)¡v¸òµÛ¤ôªG¡B±b³æ¤@°_°e¤W¨Ó¡C°O±oè¨ì¬ü°ê²Ä¤@¦¸¦Y¨ì Fortune Cookie ®Éı±o¤S¯Ü¤S»«Ü¦n¦Y¡A¤£¹L¬ü°ê¿Ë¤Í³£¤@Áy´jµM¡A§Ï©»³oÓ¤£¬Oµ¹¤H¦Yªº¡C©_©Çªº¬O¡A²{¦b¬ü¬ü¦A¤]¤£·R¦Y Fortune Cookie ¤F¡A¦ýÁÙ¬O²ßºD¬Ý¬Ý¦Û¤v·|¦³¤°»ò¦n¹B¡G¬ü¬ü¤µ¤Ñ®³¨ìªº¬O "No obstacles will be in the way of your success this month."¡AÁöµM Fortune Cookie µ´¹ï¨S¦³¼gÁV¿|ªº±¡ªp¡A¦ý¨C¦¸¬Ý¤F³£Ä±±o¤ß²z«Ü²n¡ã·G»ùªº§Ö¼Ö¡C* t' C4 t* k4 F* ?: ?
8 a. Q- J% a, m& J
¡@¡@7 X) `, Z9 ^& D0 c" [' @, s
¡@¡@
3 d/ J9 y" u0 \9 ?¤µ±ß¬ü¬ü¬O²Ä¤@¦¸¥h¡A¡uº~ª÷¡vÁöµM¸¹ºÙ¡u¥¿©v¤tµæ¡v¡A¦ý¤f¨ý¨ä¹ê©M¤@¯ë¬ü°ê¦¡ªº¥xÆWµæ¢Î¤¤°êµæ³£®t¤£¦h¡]¤J¹ÒÀH«U§a¡^¡C¡uº~ª÷¤tµæ¡v´¿³Q San Francisco Chronicle ÅA¬° "Best Chinese Food in Town"¡A¥i¨£ÆZ²Å¦X¬ü°ê¤H¤f¨ýªº¡C¤ÈÀ\®É¶¡¦³§ÖÀ\¡]¥H§l¤Þ¤W¯Z±Ú¡^¡Aªþ¨F©Ô¡B»Ä»¶´ö¡AÀH Fortune Cookies ÁÙ°e¤W¤@¤p²°¡u¦B¬â (sherbet)¡v¡]¬ù US$7¡^¡C¦Ó¥B¤G¼ÓÁÙ¦³®y¦ì¡A¦a¤èºâ¬O¤Q¤À¼e´¯¡C´Z©Ò¹À¡AÁÙ¹L±o¤F¬ü¬üªºªk²´¡C¾ãÅé¦Ó¨¥¡A§Úµ¹º~ª÷¥¿©v¤tµæ¡u¤K°¦¼Ì¯ùÀn¡vªº±ÀÂË¡C
3 m* D3 w! c+ B¡@¡@
w0 }4 e; P# _' E7 h8 }- V# G¡@¡@¡@
7 Y8 `! ?% v! F2 k" ^¡@¡@4 }: U* g8 n9 ^8 t! s& U
¡@¡@2 j# C* F# C5 a* _. Z* \
º~ª÷¥¿©v¤tµæ (Hangen Szechuan Restaurant)4 J7 e. Q8 v' b7 D2 k" b
Address: 134 Castro Street, Mountain View, CA94041' h$ a9 y3 i6 M; G1 t. I5 v
Tel: (650) 964-8881
" K1 `# G! ^. M. x6 Z& F¡@¡@
6 l! q, J1 l8 F6 h7 Z g7 o7 N7 q¡@¡@
$ \) p+ S; N( y) o¡@¡@) X4 z* [6 N( u/ P* V: R
¡@¡@: j# F/ I: |8 ^1 z# k- u3 [
{¬ü¬ü} ¶K¤ß¤p´£¥Ü¡G¥»¤å¹Ï¤ù¶·µù¥U·|û¤è¥iÂsÄý¡A½Ð¥ýµn¤J©Îµù¥U¡C
5 S- r$ R; ^5 f' k* F# H¡@¡@
) y9 `/ p- x4 @0 Q( n( g¡@¡@
7 n& b* P, [' h8 f
l6 q2 I/ y* p) j5 B1 d[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ ¬ü¬ü ©ó 2007-3-4 10:56 PM ½s¿è ] |
|